3. В Англии считают, что она была старой женщиной, продававшей цветы на улицах Оксфорда. Во Франции верят, что на самом деле это была королева Берта, вышедшая замуж за женатого и наказанная священниками. В США говорят, что это была Элизабет Фергус – мать бостонского художника. Первые ее сказки появились в записи Ш. Перро в 1696 г. Как же ее все называли?
4. Какую приправу можно приготовить из злейшего врага Чиполлино?
5. Раньше японцы называли их «дзю-дзу», «нэн-дзю» (шары внимания), а в настоящее время – «омои но тамаи-ли омоэ тама» (шары памяти). Китайцы же в настоящее время называют их «су чжур» (молитвенные шары). Как это называем мы?
6. Русская загадка: «В брюхе – баня, в ногах – решето, на голове – пуговица, по бокам – уши. Что это?»
7. Слово «сendre» по-французски означает «пепел». Название какого произведения звучит по-французски как «Сendrieuse»?
8. По мнению Е. С. Отина, это название принято объяснять обилием болотной дичи. Недаром в округе встречаются такие топонимы, как Орлова степь, Гусева поляна, Гусиный брод… Назовите год, исторически связанный с этим топонимом.
9. Как установили ученые, поголовье морских черепах сокращается во многом из-за того, что они гибнут от заглатываемых целлофановых пакетов. А что является основной составляющей их рациона?
10. Петух, как известно, рождается дважды. А кто из живых существ рождается трижды?
11. Известно, что самыми быстрыми собаками считаются борзые, самыми выносливыми – лайки, самыми бойцовыми – терьеры. А каких собак Сетон-Томсон считал наиболее разумными и жизнеспособными?
12. Пряности в свое время были достаточно дороги, так как привозили их издалека. Не был исключением и перец. Впрочем, и сладости были недешевы. Предкам приходилось экспериментировать на своем желудке, чтобы получился оптимальный продукт. Сейчас мы под этим изделием подразумеваем совсем не то, что раньше немец называл пирожком с перцем. Что же это?
13. Иногда сокращенные формы пословиц и поговорок известны гораздо лучше, чем полные. Например, всем известна фраза «Голод не тетка», но не все знают, что в полном виде она звучит так: «Голод не тетка – пирожка не поднесет». А как начинается фраза, заканчивающаяся словами «…где мои 17 лет»?
14. Известно, что все культурные растения когда-то были дикими. Так вот, если растения выстроить по времени окультивации, то вишня и яблоня будут в этом ряду первыми (они относятся к палеолиту), почти самыми поздними будут слива и табак. А какое растение стало культурным самым последним?
15. В Средние века были распространены длинные составные имена, например Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-Бей. Но длинные имена носили только знатные люди, причем разрешенное количество имен зависело от положения в обществе. А зачем им были нужны длинные имена?
Ответы
1 . Одну гадзетту (оказывается, была такая мелкая денежная единица, в честь которой и листок в дальнейшем получил свое название «газета»). 2 . Мылись (это были бани). 3 . Матушка Гусыня (она сочинила сказки «Золушка» и «Спящая красавица»). 4 . Кетчуп. 5 . Четки. 6 . Самовар. 7 . «Золушка». 8 . 1380 г. (речь о Куликовом поле). 9 . Медузы. 10 . Например, бабочка (яйцо, гусеница-куколка, бабочка). 11 . Дворняг. 12 . Пряник (с пряностями). 13 . «Старость не радость…» 14 . Кофейное дерево. 15 . Каждое имя – это святой покровитель на небе.
Занятие № 77 (игра «Дуплет»)
1. Накануне выборов в 1932 г. он заявлял: «Если вы изберете меня вождем этого народа, я установлю новый мировой порядок, который будет длиться 1000 лет». Кто он?
2. Жителей узкой полосы приморья египтяне называли фенеху. Как называли их греки?
3. Известно, что в свое время под страхом смерти из Китая были вывезены яйца тутового шелкопряда. А какое животное было вывезено в 1888 г. с таким же риском из Афганистана?
4. В некоторых провинциях Таиланда от них гибнет до 70 % урожая, в Китае из-за них теряется столько же зерна, сколько продается на экспорт, а в Италии 30 % аварий энергосистем лежит на их «совести». Кто они?
5. В далекие времена правый берег Сены в одном месте часто заливало, поэтому оно получило название «Лютеция» (Страна болот). Как называется сейчас город, возникший на этом месте?
6. Древние китайцы полагали, что это животное является плодом любви льва и обезьяны. Назовите этот гибрид.
7. В 1786 г. столицу этого государства основал король Рама. Название, которое он ей дал, состоит из 18 слов и переводится примерно так: «Город ангелов, чудесный город бессмертных властителей, великолепный город девяти драгоценных камней, резиденция короля, город королевских дворцов, родина человекобогов».
8. Свыше 300 000 человек в Швеции носят эту известную нам с детства фамилию. Какую?
9. Кем, согласно опросу, собирается стать каждый второй американский студент к 40 годам?
10. Европейские имена в китайском произношении звучат весьма необычно. Например, Шекспир у них – Шишибия, Шоу Бернард – Сяобэньна. Скажите, фамилии каких известных деятелей европейской музыкальной культуры звучат как Мочжатэ, Бэйдофэнь, Сяобан?
11. В финском языке есть слово «картапалло», состоящее из двух. Что оно означает, если «пало» – это мяч?
