Большая книга имен - [24]
Любовь к имени том отразилась в словах народной песни: «Во зелёной во дубравушке ждал любаву Бориславушка; чу! идёт, пришла желанная, сердца радость долгожданная». Короткие и ласковые формы имени Борислав: Бориславка Бориславик Бориславушка Бориславонька Бориславочка • Бориславчик • Бориславша • Борис • Борисик • Бориска • Борисушка Борисяк • Борисяка • Боряка • Боряха • Борич • Борыч • Боря • Борька • Борик • Борян • Боряныч • Борисяныч • Боречка • Боренька • Боруля • Борулька • Борулечка • Боруленька • Боруся • Борусик • Боруська • Борусечка • Борусенька • Борча • Борчук • Борчука • Борюня • Борюнька • Борунька • Борунечка • Борюнчик • Борюха • Борюшенька • Борюшка • Борюша • Боряшенька • Боряшка • Боряша • Борика • Борина • Бориша • Борюка • Борюля • Борюся • Борюшка • Слава • Славик • Славка • Славочка • Славонька • Славушка • Славун • Славян • Славчик • Боба • Бобка • Бобочка • Бобонька • Бобон • Бобока • Бобака • Бобан • Бобик • Бобчик • Буся • Буська • Бусечка • Бусенька • Бусяка и т. п.
Бронислав
Это имя имеет западнославянское происхождение. Бронислав — двухосновное имя, включающее в себя основы «боронити, бронити» и «слава». Бронити у славян означало — «защищать, отстаивать, оберегать, охранять, стеречь, блюсти». Слово боронь могло означать и запрет, запрещение, наказ. Летописное «стоиши на борони» понималось как стояние войска в обороне, в ожидании противника. Болгары называли браней защиту или препятствие, а сербохорваты — бой, битву — браном. Чехи так же гордо величали оружие своё. Поляки оружие обозначали словом зброя. На Руси боронь или бронь — защитная, с нанизанными металлическими пластинками или кольцами одежда древнего воина, иначе называемая кольчуга. Бронный приказ по боярским книгам Руси значился с 1573 года и был основан московским царём Иоанном Грозным. Заготовлял сей приказ брони, шлемы, сабли, луки стрелы, самопалы и прочие предметы воинского снаряжения; при нем же находились на службе мастера, получавшие денежные и поместные оклады. Мастера сии так и назывались — бронники, а мастерские их — бронницами.
Однако выражение бран (бронити) является ранним заимствованием из протогерманского и кельтского языков: кольчуга — brunjft; защитная рубаха воина — brunna, brunia; норвежцы и датчане называли такой предмет воинской экипировки — brynje. Значимое слово бран стало основой европейских имён, таких как Бронислав, Бранислав, Бриан, Бранведа, Брунгильда, Бранемир и т. п. Сходство языков и заимствования определили и некоторое сходство имён. Второй корень имени — слава. У древних славян принято было воинам могучим, князьям и прочим видным людям в честь заслуг и отличий великих петь славу. Так называли некогда величальный гимн на Руси. Основа слава в имени подчёркивала высшую степень первой основы. Общий смысл имени Бронислав — «славный защитник», что служит признаком княжеского имени.
Короткие и ласковые формы имени Бронислав: Брониславка Брониславик Брониславочка Брониславонька Брониславушка • Брониславчик • Броня • Бронечка • Броник • Брончик • Броняк • Броняка • Броняша • Броньша • Бронёк • Брон • Слава • Славка • Славочка • Славенька • Славонька • Славушка • Славон • Славян • Славчик • Славище и т. п.
Будимир
Это имя имеет древнеславянское происхождение и содержит в себе две основы: «будити, побуждати» и «мир». Первая, несущая основа имени суть повелительная властная форма от слова быть. Сербы и хорваты также говорят — будем; словены — bodem; чехи могут выразиться — budu; поляки — bede. Однако следы такого выражения есть и у неславянских народов. Так, в ныне «мёртвой» латыни есть выражение — bundus — «становящийся, имеющий быть». Несомненна также связь с индоевропейским bhu. Главная грань понятия буди соотносится с побуждающим действием. И сегодня, имея в виду некое побуждение, украинцы говорят будити, сербы и хорваты — будити, словены — buditi, чехи — buditi, поляки — budzic. Во всех этих выражениях есть общее — некий побудительный импульс, активное или начальное действие, призыв. В высоком смысле будить — значит, побуждать к деятельности, возбуждать, не давать коснеть духом побуждаемому.
Важно и то, что выражение буди в имени Будимир по своей роли управляет второй основой — мир. Не мир, вселенная или общество людское здесь имеется в виду, а нечто совершенно иное. Большинство двухосновных имён на Руси сложилось в период германо-балто-славянской общности племён или же заимствовалось у готов и германцев и впоследствии адаптировалось к славянской речи. Именно таково происхождение второй основы имени Будимир — суть meriz / marr, что означает в первоисточнике «
