Боцман и чертовка - [24]

Троица подошла к двойке и остановилась метрах в пяти, разглядывая друг друга — пришельцы не спешили снимать шлемы, конечно, вдруг эта атмосфера для них ядовита. На груди у мужчины болталось оружие, напоминающее кургузый автомат с очень большим стволом, справа и слева на бедрах были кобуры из которых торчали рукояти револьверов или другого какого ручного оружия, за спиной маячил приклад винтовки с длинным стволом. Тот который поменьше был вооружен поскромнее — у него был короткий лазерный автомат, такой же пистолет в кобуре справа и цилиндрическая рукоятка слева на поясе. Может быть граната? Но то, что похоже на гранату есть у здоровяка и висят они гроздью начиная от левого плеча и уходя вниз к подмышке. Однако через прорези шлемов даже глаз пришельцев видно не было, но они имели удовольствие лицезреть переговорщиков воочию. Рома был одновременно похож и на Шаракаса и на Хроста — квадратный подбородок и голова последнего занятно сочетались с красными глазами нишха и его торчащими клыками. Разговор пока никто не начинал, обе стороны присматривались друг к другу, изучали, анализировали. Потом Шаракас повернулся к Роме и передал ему мыслеречью напрямую, чтобы пришельцы не подслушали:

— Маленький точно женщина, раса незнакомая, но гуманоидная, она немного напугана, но держится, старается казаться спокойной. Здоровяка не могу прочитать, словно у него стоит ментальный экран как у тебя — мысли отражаются как от зеркала. Они прибыли из другой галактики, где началась война, ее образы смутные, непонятные, но что-то там произошло или пошло не так, как должно было быть и их вернули обратно, причем от них это не зависело. Почему обратно, я не понял, какое-то несоответствие, но у женщины осталось ощущение, что все будет хорошо.

— Говорил бы лучше вслух, — Буркнул Хрост и покосился на Шаракаса, — думаешь я не понял, что ты ведешь передачу?

Нишх скривился и уже было собрался повторить для федерала, как один из пришельцев сказал:

— Я их не понимаю, — Произнесла неожиданно мелкая особь по-русски и Рома слегка обалдел, — В твоих базах данных есть подобный язык, ты можешь перевести?

— Нет, этого языка нет в моей памяти, — Проворчал здоровяк глухим голосом, — Придется договариваться жестами, начнем с банального: "мы пришли с миром".

— И вы все умрете?, — хихикнула девушка, да нет, скорее девочка.

— Я бы так не шутил, вдруг они уже знают, о чем мы говорим. Расы в этой галактике могут, точнее должны отличаться от той, да и способности у всех разные. Вдруг они уже просканировали нас своими хитрыми устройствами и выучили язык за секунды, — Заметил мужчина.

— Конечно, знаем, — Произнес Рома, — И остальные тоже знают.

Девочка отступила назад на шаг, в ее душу закрался страх, образы испуга читались легко, мужчина никак не отреагировал, но Боцман был уверен, что он готов к бою. Рома ощутил угрозу, которая от него исходила и ощутил ее каким-то подспудным интуитивным чувством, доставшимся от Зверя, которого "Лекарь" каким-то образом спаял с его сознанием и теперь раздвоение личности Боцману не грозило. Здоровяк в бронекостюме произнес:

— Так, — Протянул он, — Значит, русский язык понимаем?

— Это не Земля и даже не Солнечная система, но и не Плюк, слава Богу. Козлов с носками тут нет, — Сразу же обозначил свое знание Рома, а пришелец наверняка удивился, но совершенно не подал вида, зато его подружка сработала за двоих, — Гюльчатай, открой личико.

Мужик ерепениться не стал, щелкнули зажимы и перед Ромой возникло волевое лицо отдаленно напоминающее Шварценеггера, только у этого челюсть была мощнее, надбровные дуги массивнее, глаза глубже посажены, да и отливали какой-то искусственностью, словно были ненастоящими. Здоровяк закинул шлем за спину, где он тут же зафиксировался на зажимах. Девушка тоже потянула с себя каску и оказалась человечкой в странном полосатом головном уборе с украшением посередине, только вот кожа на ее лице была красной.

— Интересная у тебя шапка, вождь. И как вас звать-величать?, — спросил Рома.

— Если не трудно, то ответьте сначала на вопрос, где мы оказались?, — попросил здоровяк.

— Пограничье, территория рядом с Содружеством, — Ответил Боцман, переглянувшись с Шаракасом и Хростом.

— Мне это ни о чем не говорит, — Покачал головой Шварц, — Галактика какая?

— Земляне называют ее Млечный Путь, в Содружестве — Водоворот, а как ее обозначают у вас мне неизвестно.

— Мы же оба понимаем, что мы не те кто на самом деле, — Произнес здоровяк, глядя Роме в глаза.

— Я — именно тот, кого вы перед собой видите, — Ответил Боцман, — А вот кто вы такие это надо еще разобраться.

Пришельцы переглянулись.

— Я Асока Тано, но вы можете называть меня Ася, я не обижусь, — Произнесла девчонка, — И это не шапка — это монтраллы, с их помощью я слышу.

Хрост хмыкнул на такое заявление, но ничего не сказал. Галактика велика и жизни в ней много, некоторая принимает настолько причудливые формы, что диву даешься. Но вот то, что пришельцы разговаривали на языке Боцмана было по крайней мере очень странно, ведь он заявлял, что земляне еще не вышли в космос, а тут прилетает какой-то корабль, который дистанционное вырубает все энергооружие, высаживает двоих человек, мужик точно относится к этой расе и сваливает, а эти остаются здесь. Или кто-то врет или тут явно нечисто. Хрост наклонился к Роме и спросил: