- Будь счастлив, старина, желаю тебе всегда оставаться таким довольным, каким ты кажешься сейчас, - весело произнес он. - Мне жаль оставлять тебя в одиночестве, но я должен позаботиться о себе, ты ведь знаешь, как говорится в Англии: "Утренний час приносит золото во рту".
Говоря эти шутливые слова, сэр Алан случайно посмотрел на раскрытую пасть дракона, и странное дело, ему показалось, что во рту маленького чудовища что-то блестит.
- У тебя тоже во рту золото, - засмеялся рыцарь, - или по крайней мере желтый лист, ярко освещенный солнцем. Ну-ка, посмотрим.
Из простого любопытства он зацепился за ветви старого дерева, которое свесилось над столбом, и заглянул в пасть дракона. Там лежал золотой ключ.
- Ключ без двери - ненужная вещь, - сказал рыцарь, вынимая его, но в ту же минуту заметил, что к нему была прикреплена золотая цепочка, а на конце этой цепочки висела золотая коробочка. Алан открыл ее и увидел кусок пергамента. Он был свернут и запечатан. Рыцарь развернул его и прочел: "Развалины - вверху, богатство - внизу, ищи прежде, чем уйдешь".
Понятно, сэр Алан исполнил приказание. Он осматривал все и наконец увидел крошечное замочное отверстие в том столбе, на котором стоял дракон. Ключ подошел к замку. Рыцарь повернул его. Послышался скрип, визг, и вдруг старая каменная плита опустилась вниз, а перед глазами сэра Алана возникла лестница.
Сэр Алан сошел по ней вниз и увидел длинный коридор. У него был с собою кремень, огниво, и он сделал факел из листьев и коры деревьев. Длинная галерея вела в сводчатое подземелье, в котором хранились сокровища старинного Березового замка. Тут стояли большие сундуки и громадные мешки, полные золота.
Сэр Алан набил карманы золотом и вернулся ко дворцу бессердечного короля. Увидев его, король засмеялся и спросил:
- Ну как вам понравились ваши владения? Замок, наверное, немного развалился?
- Я вполне доволен, - сказал рыцарь, - потому что, хоть замок и развалился, но в земле много минералов.
- Все, что вы найдете там, - ваше, - сказал король и улыбнулся первому министру.
Сэр Алан разбогател, но так как во времена бедности он привык жить скромно, он остался достойным человеком.