Белый город, Черный город. Архитектура и война в Тель-Авиве и Яффе - [71]

Шрифт
Интервал

Paris: Anthropos, 1968.

Levin, Michael. ‘Ha’adrichalim She’heviou et Ha’Bauhouse Le’Tel Aviv’ [Архитекторы, перенесшие Баухаус в Тель-Авив] // Kav, № 2, January 1981.

– Ir Levanah, Adrichalut Ha’signon Ha’beinlemi Be’Israel – Sipourah shel Tkufah [Белый город: интернациональный стиль в архитектуре Израиля. Портрет эпохи]. Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art, 1984.

LeVine, Mark. Overthrowing Geography: Jaffa, Tel Aviv, and the Struggle for Palestine, 1880–1948. Berkeley and Los Angeles, CA: California University Press, 2005.

Loos, Adolph. ‘Architecture (1910)’ // Yehuda Safran, Wilfred Wang (eds.): The Architecture of Adolph Loos. British Arts Council exhibition catalogue, 1985.

– ‘Kishut Ve’Pesha’ [Орнамент и преступление]; ‘Ha’shravravim’ [Водопроводчики] // Aryeh Uriel (trans.), Yehuda Safran (ed.): Dibur La’rik, La’mrot Ha’kol [Говорим в конечном счете в пустоту], [Ins Leere gesprochen 1897–1900, Trotzdem 1900–1930]. Tel Aviv – Jaffa: Babel (Architecturot), 2004.

Merhavia, Chen-Melech. Tsionut, Otzar Hateudot Hapolitiot [Сионизм. Антология политических документов]. Jerusalem: Ahiasaf, 1943. (На иврите).

Monterescu, Daniel and Fabian, Roy. ‘Kluv Ha’zahav: Gentrifkatsia Ve’globalizatsia Be’proyekt Givat Andromeda, Yaffo’ [Золотая клетка: джентрификация и глобализация в проекте «Холм Андромеды» в Яффе] // Theory and Criticism (Teoria Ubikoret), № 23, Autumn 2003.

Morris, Benny. Leidata shel Be’ayat Ha’plitim Ha’Phalastinim, 1947–1949 [Истоки проблемы палестинских беженцев, 1947–1949]. (Cambridge: Cambridge University Press, 1988) Tel Aviv: Sifryat Ofakim – Am Oved, 1991.

Naor, Mordechai (ed.). Tel Aviv Be’reshitah, 1909–1934 [Как начинался Тель-Авив, 1909–1934)]. Sidrat Idan, Merkaz Rachel Yanait Ben Zvi Le’limudei Yerushalim, Jerusalem: Yad Izhak Ben-Zvi Press, 1984.

Parent, Claude. ‘Dominer le site’ // Form follows fction: écrits d’architecture fn de siècle, sous la direction de Michel Dénés. Paris: Les Éditions de la Villette, 1996.

Pommer, Richard. ‘Mies van der Rohe and the Political Ideology of the Modern Movement in Architecture’ // Franz Schulze (ed.): Mies van der Rohe: Critical Essays. New York: The Museum of Modern Art, 1989.

Portugali, Juval. Yekhasim Mukhalim: Khevrah U’merkhav Ba’sikhukh Ha’Israrli-Phalestini [Implicate Relations: Society and Space in the Israeli-Palestinian Confict. Boston, MA: Kluwer Academic Press, 1993]. Tel Aviv: HaKibbutz HaMeuhad, 1996.

Restany, Pierre. ‘Dani Karavan: Semiologia Ve’hitnahagut’ [Дани Караван: семиотика и поведение] // Makom – Dani Karavan [ «Место» – Дани Караван]. Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art, 1982.

Richardot, Charles. Relation de la campagne de Syrie, spécialement des sièges de Jaffa et de Saint-Jean-d’Acre. Paris: Corréard J., 1839.

Roy, Nathan. ‘Ha’takhanah Hamerkazit eina Onah’ [Центральная станция не соответствует] // Davar, ‘Dvar Hashavua’, October 11, 1985.

Rotbard, Sharon. ‘Tel Aviv Ir Mulbenet Bli Hafsakah’ [Тель-Авив – постоянно обеляемый город] // Studio, August 1994.

– ‘Tel Aviv Adayin Tinoket – Tel Aviv Haita Tzrikha Lihiyot Levanah – I-Efshar Lishlot Behitpatkhut shel Ir’ [Тель-Авив все еще дитя – Тель-Авив должен быть белым – Развитие города невозможно контролировать] (интервью с Жаном Нувелем) // Shishi, November 3, 1995.

– [Послесловие] // Le Corbusier: Likrat Architektura [К архитектуре]. Tel Aviv – Jaffa: Babel, 1998.

– ‘Wall and Tower: The Mold of Israeli Architecture’ // Raf Segal, Eyal Weizman (eds.): A Civilian Occupation: The Politics of Israeli Architecture. Tel Aviv – Jaffa: Babel; London: Verso, 2003.

– ‘Ir Levanah, Ir Shkhorah’ [ «Белый город, Черный город», серия из трех статей] // Ha’Ir, February 2003.

Rotbard, Sharon and Tzur, Muki (eds.). Neither in Jaffa Nor in Tel Aviv: Stories, Testimonies and Documents from Shapira Neighborhood. Tel Aviv – Jaffa: Babel, 2009.

Runkle, Benjamin. ‘Jaffa, 1948: Urban Combat in the Israeli War of Independence’ // Col. John Antal and Maj. Bradley Gericke (eds.): City Fights: Selected Histories of Urban Combat from World War II to Vietnam. New York: Ballantine Books, 2003.

Safran, Yehuda. ‘He’ashan Halavan shel Ha’Bauhouse’ [Белый дым Баухауса] // Rachel Sukman (ed.): Tel Aviv Be’ikvot Ha’Bauhouse. Textim, Misrad Be’Tel Aviv, 1994.

Samuel, Herbert. An Interim Report on the Civil Administration of Palestine to the League of Nations. London: HMSO, June 1921.

Scheps, Marc [Предисловие] // Michael Levin: Ir levanah, Adrichalut Ha’signon Ha’beinlemi Be’Israel – Sipourah shel Tkufah [Белый город: интернациональный стиль в архитектуре Израиля. Портрет эпохи]. Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art, 1984.

Schmitt, Daniela and Kern, Ingolf. ‘Routes to the Promised Land’ // Bauhaus Magazine, № 2, November 2011.

Schulze, Franz. Philip Johnson: Life and Work. New York: Albert A. Knopf, 1994.

Schur, Nathan. Sefer Ha’nosim Le’Erettz Israel Ba’mea Ha–19 [Книга путешествовавших в Землю Израиля в XIX веке]. Jerusalem: Keter, 1998.

Segal, Raf and Weizman, Eyal (eds.). ‘The Battle for the Hilltops’ // A Civilian Occupation: The Politics of Israeli Architecture


Рекомендуем почитать
Чему могут служить лубочные картинки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Изображение Французской республики

«…Французский Законодательный Корпус собрался при стрельбе пушечной, и Министр внутренних дел, Шатталь, открыл его пышною речью; но гораздо важнее речи Министра есть изображение Республики, представленное Консулами Законодателям. Надобно признаться, что сия картина блестит живостию красок и пленяет воображение добрых людей, которые искренно – и всем народам в свете – желают успеха в трудном искусстве государственного счастия. Бонапарте, зная сердца людей, весьма кстати дает чувствовать, что он не забывает смертности человека,и думает о благе Франции за пределами собственной жизни его…»Произведение дается в дореформенном алфавите.


Гласное обращение к членам комиссии по вопросу о церковном Соборе

«…Церковный Собор, сделавшийся в наши дни религиозно-нравственною необходимостью, конечно, не может быть долгом какой-нибудь частной группы церковного общества; будучи церковным – он должен быть делом всей Церкви. Каждый сознательный и живой член Церкви должен внести сюда долю своего призвания и своих дарований. Запросы и большие, и малые, как они понимаются самою Церковью, т. е. всеми верующими, взятыми в совокупности, должны быть представлены на Соборе в чистом и неискажённом виде…».


Чернова

Статья посвящена положению словаков в Австро-Венгерской империи, и расстрелу в октябре 1907 года, жандармами, местных жителей в словацком селении Чернова близ Ружомберока…


Инцидент в Нью-Хэвен

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Распад Украины. Юго-Восточная республика

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.