Аргентина - [16]

– Зато Виктор знал мэна, служившего у вождя криотов. Этот мэн обслуживал детей вождя, и без рослых слуг им было не обойтись. У криотов очень сложный фонетический язык, слова произносятся, как звуки у дельфинов, быстро и высокими звуками, мэну пришлось потратить очень много времени на то, чтобы вникнуть в его тонкости, но он скрывал, что хорошо знает их язык, – ответил Роберт. – Чжан, мы должны разбить криотов! Ты понимаешь, как это сложно. Ведь кроме тебя никто не знает, как с ними воевать, – призвал Роберт Чжана к действиям.

– Я ночью уже думал о плане. Теперь давайте разойдемся, не будем долго находиться рядом на виду у надзирателей.

Чжан и Роберт попрощались.

Глава 12

На следующий день около двенадцати дня Чжана вывели из одиночной камеры и надели электрические наручники. Трое надзирателей отконвоировали его по коридорам на самый верхний этаж тюрьмы, там находился зал суда. Он представлял собой просторное помещение, в котором не было ничего, кроме цилиндрической клетки белого цвета. Чжану приказали войти в нее и заперли за ним замок.

Лейтенант конвоя буркнул ему:

– Сиди тихо, дерьмо, и не открывай свой рот, пока тебя не станут спрашивать.

Конвоиры встали у клетки и молча замерли.

В клетке Чжан увидел маленькое откидное место для сидения и устроился на нем. Разглядывая пустой зал, он приметил встроенные в потолки многочисленные импульсаторы видеоконференции. Чжану не пришлось долго ждать, минут через десять в центре зала засветился экран, на который проецировались помощники судьи в серых мантиях и колпаках, увитых лентой флага Федерации. Стали появляться один за другим избранные для суда, представители от двенадцати федеральных районов. Все поприветствовали друг друга и стали ждать появления председателя суда. Помощник объявил:

– Встать, суд идет!

В центре зала появился председатель суда. Он сидел на металлическом троне, одетый в черную мантию и черный колпак, который, как и у помощников, был увит флагом Федерации. На груди у председателя висела золотая цепь с гербом Земной федерации.

Помощник продолжил:

– На скамье подсудимых пилот пограничной стражи Чжан Иванов. Обвиняется в измене и помощи инопланетным цивилизациям.

Судья остановил помощника:

– Стойте, Билл!

Помощник тихо подчинился:

– Слушаюсь, судья Джексон!

– Чжан Иванов! Вы обвиняетесь в страшном преступлении. Кроме вас по такой статье проходил только один человек, и звали его Виктор Брант. Я ознакомился с вашим делом. Вы безукоризненный человек и гражданин, достойный сын своих родителей, потомственный пилот, но только до этого случая. Что же вы так себя повели? А впрочем, все факты контактов из вашего дома зафиксированы, и я желаю выслушать других избранных судей.

Судьи из двенадцати федеративных районов стали выносить свои региональные вердикты:

– Мексика? – Виновен!

– Аргентина? – Виновен!

– Франция? – Виновен!

– Германия? – Виновен!

– Китай? – Виновен!

– Австралия? – Виновен!

– Россия? – Воздержалась!

– Англия? – Виновен!

– Италия? – Воздержалась!

– Алжир? – Воздержался!

– Индия? – Воздержалась!

– Швеция? – помощник запросил вердикт от Швеции: – Швеция!

Присутствующие оглянулись, и стало очевидно, что за разговорами никто не заметил спящую фигуру шведского судьи.

Главный судья расхохотался, судья от Швеции лежал совершенно пьяный, все его вещи были разбросаны по его комнате вперемешку с пустыми бутылками из-под виски. На фляжках были силуэты мужественных исследователей Вселенной.

– Билл! – обратился председатель к помощнику.

– Да, сэр! – среагировал Билл.

– Билл, срочно позвоните шведскому судье по видеотревожителю и разбудите этого пьяницу. Я требую прекратить этот балаган!

– Сэр, но это не принято в таких случаях, так как мы проводим открытый суд, – попробовал возразить помощник. – Это нежелательно.

– Нежелательно? Почему, потому что шведский судья забыл, что его присутствие обязательно?! Что это международный суд и слушается дело об измене Федерации Земли!

Судья побагровел. Суд рисковал стать посмешищем для всей Фемиды.

Билл согласно вынул видеотревожитель и набрал номер судьи от Швеции Андерсона. Звонок сирены взорвал тишину его комнаты. Тот подскочил и заорал:

– Какого черта! Кто посмел будить федерального судью Швеции? Я вам сейчас все, что висит, поотрываю!

Чжан вскинул глаза со смехом.

– Ну вот, началось, чиновник в пьяном виде, да еще идет трансляция по всем телеканалам.

Шоу продолжалось, Андерсон сел на кровать и схватился за недопитую плоскую фляжку с виски. Серебряная фляга с мужественными лицами астронавтов, которые будто смотрели на отхлебывающего судью, закачалась под глотками Андерсона.

– Судья Андерсон, нам вас подождать? – строго спросил председатель суда, и все судьи притихли, желая услышать развязку.

– Ждите, – ответил Андерсон, – вы что, свиньи, не видите, что мне плохо? – Он наконец поднял глаза и стал вглядываться в лица на видеоконференции, ему уже стало понятно, в какое неловкое положение он попал. Повернувшись на голос председателя, он захлопал рыжими ресницами, подбирая слова в оправдание: – Я все объясню, я не забыл о слушаниях в суде, – сразу с этими словами бросившись к разбросанной одежде. Наспех накинув на себя мантию, он увидел, что весь зал видеоконференции закатывается от смеха.