Анна Герман. Личный альбом - [17]

Шрифт
Интервал

Этот цикл был записан на студии и в свет вышла первая после реабилитации пластинка Анны Герман «Человеческая судьба».

«Аничка, Ты, конечно, сама оценишь потом, но поверь мне пока – мои песни совсем неплохие. А тексты прямо прелесть какие пишет моя хорошая знакомая пани Алина Новак. Даже самые завистливые люди признают ее большой талант.

Может быть, в мае-июне я уже смогу записать мою пластинку, которая будет называться «Возвращение Анны» и на которой будут только мои песни с текстами Алины. Интересно, правда?» (из письма Анны Герман Анне Качалиной, весна 1969 года)


Во время съемок на варшавском телевидении в программе «Две Анны».

Фото из архива автора

Преодолевая волнение и страх

Когда все аранжировки на авторские песни Анны на стихи Алины Новак были готовы, настало время записывать их в студии. До автокатастрофы у Анны был опыт записи в московской студии «Мелодия», на московском радио, на варшавском радио, на варшавской студии «Польские награння», в итальянской студии, в провинциальных студиях периферийных польских городов… Казалось бы, с таким опытом в звукозаписи бояться было нечего. Но сейчас Анне предстояло войти в студию после более чем двухлетнего перерыва…

«Поначалу мне казалось, что всё просто и очевидно. Казалось бы, чего проще – прийти в студию и записать знакомые песни. Но пришёл момент записи, а на смену уверенности пришло волнение и страх. Я видела вокруг себя доброжелательные лица, друзей, но не могла справиться с волнением и страхом. Именно такой «порог» я перешагнула на выступлении в Зале Конгрессов. Я видела танцующих, свободно двигающихся коллег по сцене и боялась, что не смогу сделать даже нескольких шагов». (из интервью Анны Герман, май 1970 года)

Волнение Анны Герман очевидно и понятно. Был восстановлен опорно-двигательный аппарат, но для полного выздоровления нужны были годы интенсивной реабилитации. Анна не могла себе позволить ещё несколько лет посвятить больницам. Она чувствовала, что сможет вернуть силы и здоровье только, если будет заниматься любимым делом – петь, сочинять, радовать зрителей.

«Я записала свою новую пластинку с моими песнями и еще 25-минутный фильм с 6-ю песнями. Другими, чем на пластинке. Работа была громадная, тяжелее чем я думала, все-таки! Но уже кое-что все-таки сделано. Правда? Вот только выступать всё не могу. Только подумаю об этом и прямо сразу чувствую себя больной. Но и это, я думаю, со временем пройдет» (из письма Анны Герман Анне Качалиной, 10 мая 1970 года)


Фото Алексея Агеева

Книга «Вернись в Сорренто?..»

Как мы уже знаем, в период реабилитации Анна Герман получала сотни, тысячи писем от поклонников из Польши, Италии и СССР. Ответить всем не было физической возможности. А письма всё шли и шли. Прочитанные письма Збышек аккуратно складывал в картонные коробки. Анна никогда не выбрасывала письма. Ей было важно ощущать незримую поддержку тысяч незнакомых ей людей – писали дети, домработницы, учёные и даже заключённые.

Написать книгу и ответить в этой книге сразу всем, кто ей писал в непростое для неё время – это было единственным выходом из положения. Поблагодарить всех и каждого, кто её поддерживал, можно было только на страницах собственных мемуаров.

Анна рассказала миру о своём пребывании в Италии, о становлении как певицы, о первых успехах в Польше и, конечно, об автокатастрофе. С большим юмором Анна вспоминала о своих приездах в Милан, о походах по домам моды, об итальянском шоу-бизнесе, попутно делилась с читателями путевыми заметками – точно и образно описывала характеры итальянцев, их нравы и особенности быта. Книга была закончена летом 1969 года. В предисловии Анна написала: «Все мои высказывания будут откровенными, как в письмах к маме, без примеси хвастовства, без малейшего оттенка саморекламы. Для рекламных целей мне вполне хватило самой катастрофы». В заглавие книги Анна вынесла название знаменитой песни: «Вернись в Сорренто?..»

«Временами мне лучше и тогда я работаю дома над своими песенками, а недавно кончила писать воспоминания из Италии. Получилось 100 страниц с фотографиями – будет небольшая книжечка» (из письма Анны Герман Анне Качалиной, 23.04.1969 года)


Обложка первого польского издания книги Анны Герман «Вернись в Сорренто?..»

Возвращение Эвридики

«Возвращение Эвридики» – именно так польские журналисты называли триумфальное возвращение Анны Герман на сцену. Польский кинорежиссер Мариуш Вальтер загорелся идеей снять документальный фильм «Возвращение Эвридики». Анна дала согласие. Вальтер снимал живую хронику ее возвращения. Вот Анна в студии польского радио, репетирует песню «Человеческая судьба» с музыкантами… В студии душно, Анна постоянно обмахивается нотами, идёт дубль за дублем. Музыканты ищут правильную интонацию, Анна тихонько напевает… Это её первая запись после долгого перерыва.

Вот она едет в машине по улице Маршалковская, за окном автомобиля горят огни витрин центральных магазинов. На дворе январь 1970 года, типичная новогодняя суета. Через пару часов её первый выход к зрителю. Концерт в Зале Конгрессов, в честь 25-летия освобождения Варшавы. За кадром певица рассказывает о том, как сложно было принять решение вернуться на сцену: когда не сгибаются пальцы на руке, когда невозможно сомкнуть ладони…Как удержать микрофон… Идёт внутренняя борьба – быть или не быть. Но время неумолимо приближает выход на сцену.

Продолжить чтение
Еще от автора Иван Михайлович Ильичев
Анна Герман. Сто воспоминаний о великой певице

Необыкновенная судьба великой певицы Анны Герман раскрывается в этой книге сквозь призму воспоминаний ее друзей, родственников, коллег и простых зрителей. Звезды эстрады – Лев Лещенко, Иосиф Кобзон, Эдита Пьеха, Эдуард Хиль, знаменитые авторы – Александра Пахмутова и Николай Добронравов, Владимир Шаинский рассказывают пронзительные истории о встречах с этой удивительной певицей.Автор – Иван Ильичёв – биограф певицы, более 15 лет собиравший материал, объездил многие страны, встречался с очевидцами гастролей Анны, с ее родственниками и друзьями.

Рекомендуем почитать
Северная Корея. Эпоха Ким Чен Ира на закате

Впервые в отечественной историографии предпринята попытка исследовать становление и деятельность в Северной Корее деспотической власти Ким Ир Сена — Ким Чен Ира, дать правдивую картину жизни северокорейского общества в «эпохудвух Кимов». Рассматривается внутренняя и внешняя политика «великого вождя» Ким Ир Сена и его сына «великого полководца» Ким Чен Ира, анализируются политическая система и политические институты современной КНДР. Основу исследования составили собранные авторами уникальные материалы о Ким Чен Ире, его отце Ким Ир Сене и их деятельности.Книга предназначена для тех, кто интересуется международными проблемами.

Хулио Кортасар. Другая сторона вещей

Издательство «Азбука-классика» представляет книгу об одном из крупнейших писателей XX века – Хулио Кортасаре, авторе знаменитых романов «Игра в классики», «Модель для сборки. 62». Это первое издание, в котором, кроме рассказа о жизни писателя, дается литературоведческий анализ его произведений, приводится огромное количество документальных материалов. Мигель Эрраес, известный испанский прозаик, знаток испано-язычной литературы, создал увлекательное повествование о жизни и творчестве Кортасара.

Кастанеда, Магическое путешествие с Карлосом

Наконец-то перед нами достоверная биография Кастанеды! Брак Карлоса с Маргарет официально длился 13 лет (I960-1973). Она больше, чем кто бы то ни было, знает о его молодых годах в Перу и США, о его работе над первыми книгами и щедро делится воспоминаниями, наблюдениями и фотографиями из личного альбома, драгоценными для каждого, кто серьезно интересуется магическим миром Кастанеды. Как ни трудно поверить, это не "бульварная" книга, написанная в погоне за быстрым долларом. 77-летняя Маргарет Кастанеда - очень интеллигентная и тактичная женщина.

Добрые люди Древней Руси

«Преподавателям слово дано не для того, чтобы усыплять свою мысль, а чтобы будить чужую» – в этом афоризме выдающегося русского историка Василия Осиповича Ключевского выразилось его собственное научное кредо. Ключевский был замечательным лектором: чеканность его формулировок, интонационное богатство, лаконичность определений завораживали студентов. Литографии его лекций студенты зачитывали в буквальном смысле до дыр.«Исторические портреты» В.О.Ключевского – это блестящие характеристики русских князей, монархов, летописцев, священнослужителей, полководцев, дипломатов, святых, деятелей культуры.Издание основывается на знаменитом лекционном «Курсе русской истории», который уже более столетия демонстрирует научную глубину и художественную силу, подтверждает свою непреходящую ценность, поражает новизной и актуальностью.

Иван Никитич Берсень-Беклемишев и Максим Грек

«Преподавателям слово дано не для того, чтобы усыплять свою мысль, а чтобы будить чужую» – в этом афоризме выдающегося русского историка Василия Осиповича Ключевского выразилось его собственное научное кредо. Ключевский был замечательным лектором: чеканность его формулировок, интонационное богатство, лаконичность определений завораживали студентов. Литографии его лекций студенты зачитывали в буквальном смысле до дыр.«Исторические портреты» В.О.Ключевского – это блестящие характеристики русских князей, монархов, летописцев, священнослужителей, полководцев, дипломатов, святых, деятелей культуры.Издание основывается на знаменитом лекционном «Курсе русской истории», который уже более столетия демонстрирует научную глубину и художественную силу, подтверждает свою непреходящую ценность, поражает новизной и актуальностью.

Антуан Лоран Лавуазье. Его жизнь и научная деятельность

Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад отдельной книгой в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф. Ф. Павленковым (1839—1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют по сей день информационную и энергетико-психологическую ценность. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.