Александр Маккуин. Кровь под кожей [заметки]

Шрифт
Интервал

1

«Remembering a Renegade Designer», Cathy Horyn, New York Times, 20 сентября 2010.

2

«Crazy for a Piece of the Fashion Action», Lisa Markwell, Independent, 22 сентября 2010.

3

Некролог Александра Маккуина, Imogen Fox, Guardian, 11 февраля 2010.

4

«An Enigma Remembered», Economist, 12 ноября 2012.

5

«The Real McQueen», Susannah Frankel, American Harper’s Bazaar, апрель 2007.

6

Alexander McQueen: Savage Beauty, Metropolitan Museum of Art, New York (Yale University Press, New Haven, 2011), с. 26.

7

«Memories of McQueen, A Brave Heart», Hilary Alexander, Daily Telegraph, 21 сентября 2010.

8

The Great Fashion Designers, Brenda Polan, Roger Tredre (Berg, Oxford, New York, 2009), с. 244.

9

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 8 апреля 2014.

10

Reverend Canon Giles Fraser, A Service of Thanksgiving to Celebrate the Life of Lee Alexander McQueen CBE, Monday 20 сентября 2010, с. 5.

11

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

12

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

13

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

14

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

15

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 12.

16

«Fashion World Gathers to Celebrate Alexander McQueen», Alistair Foster, Miranda Bryant, Evening Standard, 20 сентября 2010.

17

«Stars Pay Tribute to “Genius” Alexander McQueen at Memorial Service», PA, Independent, 20 сентября 2010.

18

Numéro, декабрь 2007.

19

«Alexander McQueen’s Haunting World», Robin Givhan, Newsweek, 18 апреля 2011.

20

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

21

Harper’s Bazaar, апрель 2007.

22

«Stars Pay Tribute», PA, указ. изд.

23

«Memories of McQueen», Hilary Alexander, указ. изд.

24

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

25

«The Savage and the Romantic», Suzy Menkes, New York Times, 20 сентября 2010.

26

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

27

«Remembering a Renegade Designer», Cathy Horyn, указ. изд.

28

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

29

«General Lee», Cathy Horyn, T Magazine, New York Times, 11 сентября 2009.

30

Numéro, декабрь 2007.

31

«General Lee», Cathy Horyn, указ. изд.

32

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

33

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

34

«Tears for Alexander the Great, Stars Turn out for McQueen», Damien Fletcher, Daily Mirror, 21 сентября 2010.

35

«Catwalk Stars Celebrate the Brutal Candour of a Tormented Virtuoso», Lisa Armstrong, The Times, 21 сентября 2010.

36

«McQueen: The Interview», Alex Bilmes, GQ, май 2004.

37

Harper’s & Queen, апрель 2003.

38

«Killer McQueen», Harriet Quick, British Vogue, октябрь 2002.

39

«Dressed to Thrill», Judith Thurman, New Yorker, 16 мая 2011.

40

«An Enigma Remembered», Economist, 12 ноября 2012.

41

«Alexander McQueen’s Last Collection Unveiled on Paris Catwalk», Jess Cartner-Morley, Guardian, 9 марта 2010.

42

Цит. по: McQueen and I, More4, 25 февраля 2011.

43

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, Tatler, февраль 2004.

44

Dazed & Confused, сентябрь 1998.

45

Guardian, 19 сентября 2005.

46

«Radical Fashion», Tamsin Blanchard, Observer Magazine, 7 октября 2001.

47

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, указ. изд.

48

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

49

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

50

«A Brief History of Cane Hill, The Cult of Cane Hill», Simon Cornwell, 2002, http://www.simoncornwell.com/urbex/projects/ch/index.htm.

51

CR5 Magazine, Simon Cornwell, февраль 2013, см.: http://www.simoncornwell.com/urbex/projects/ch/ps/tunnels1.htm.

52

Personality Questionnaire, Cane Hill Hospital, http://www.simoncornwell. com/urbex/projects/ch/doc1/personal1.htm.

53

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

54

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

55

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

56

Там же.

57

Record Your Own Family, Joyce B. McQueen, неопубликованная рукопись.

58

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 8 апреля 2014.

59

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

60

«The Real McQueen», Alix Sharkey, Guardian, 6 июля 1996.

61

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

62

«Fashion’s Hard Case», Richard Heller, Forbes magazine, 16 сентября 2002.

63

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

64

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

65

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

66

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

67

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

68

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

69

«“Meeting the Queen Was Like Falling in Love”», Guardian, 20 апреля 2004.

70

McQueen: The History of a Clan, Joyce B. McQueen, 1992, неопубликованная рукопись. Правообладатели – семья Маккуин.

71

Там же.

72

Там же.

73

Там же.

74

Там же.

75

Report of Dr Thomas Bond, цит. по: The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook: An Ilustrated Encyclopedia, Stewart Evans and Keith Skinner (Constable and Robinson, London, 2001), с. 345–347.

76

McQueen: The History of a Clan.

77

Record Your Own Family, Joyce B. McQueen, неопубликованная рукопись. Правообладатели – семья Маккуин.

78

Там же.

79

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

80

McQueen: The History of a Clan.

81

«Alexander McQueen, The Final Interview», Godfrey Deeny, Australian Harper’s Bazaar, апрель 2010.

82

Record Your Own Family.

83

Там же.

84

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

85

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

86

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, Tatler, февраль 2004.

87

McQueen: The History of a Clan.

88

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

89

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

90

McQueen: The History of a Clan.

91

Will book, Joyce B. McQueen, неопубликованная рукопись. Правообладатели: семья Маккуин.

92

«Meeting the Queen Was Like Falling in Love», Guardian, 20 апреля 2004.

93

Deane family tree, Joyce B. Deane, неопубликованная рукопись. Правообладатели: семья Маккуин.

94

Record Your Own Family.

95

The Cuckoo’s Nest, Ron S. King (Lulu Enterprises, 2010), с. 125.

96

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

97

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, Observer, 15 декабря 1996.

98

«Alexander McQueen», Chris Heath, The Face, сентябрь 2002.

99

Janet McQueen, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

100

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

101

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

102

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

103

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

104

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

105

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

106

«The Real McQueen», Susannah Frankel, Independent Fashion Magazine, осень/зима 1999.

107

«McCabre McQueen», Katherine Betts, American Vogue, октябрь 1997.

108

«I Am the Resurrection», Tony Marcus, i-D, сентябрь 1998.

109

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

110

Lee McQueen, School Report, декабрь 1980, с любезного разрешения семьи Маккуин.

111

Там же.

112

Там же.

113

Lee McQueen, School Report, март 1982, с любезного разрешения семьи Маккуин.

114

Lee McQueen, School Reports, декабрь 1980 и март 1982, с любезного разрешения семьи Маккуин.

115

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

116

Jason Meakin, в беседе с автором, 11 февраля 2014.

117

«The Real McQueen», Alix Sharkey, указ. изд.

118

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

119

Там же.

120

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

121

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, указ. изд.

122

Joyce McQueen, семейный фотоальбом.

123

Russell Atkins, в беседе с автором, 11 марта 2014.

124

Jason Meakin, в беседе с автором, 11 февраля 2014.

125

«i-Q», Alexander McQueen, i-D, февраль 1996.

126

Jason Meakin, в беседе с автором, 11 февраля 2014.

127

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

128

Jason Meakin, в беседе с автором, 11 февраля 2014.

129

Там же.

130

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013

131

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

132

Peter Bowes, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

133

Там же.

134

Andrew Bolton, цит. по: «Alexander McQueen: “He Sewed Anger into his Clothes”», Sarah Mower, Daily Telegraph, 17 апреля 2011.

135

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

136

«Dressed to Thrill», Judith Thurman, New Yorker, 16 мая 2011.

137

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

138

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, указ. изд.

139

Alexander McQueen on Rhona Cameron Show, quoted in McQueen and I, More4.

140

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

141

«A Man of Darkness and Dreams», Ingrid Sischy, Vanity Fair, апрель 2010.

142

«The Real McQueen», Susannah Frankel, Independent Fashion Magazine, осень/зима 1999.

143

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, Observer, 15 декабря 1996.

144

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

145

McDowell’s Directory of Twentieth Century Fashion, Colin McDowell (Frederick Muller, 1-е изд. 1984, перераб. изд. 1987), с. 9.

146

Там же, с. 15.

147

Gary James McQueen, в беседе с автором, 11 июня 2013.

148

Paul McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

149

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

150

«The Real McQueen», Alix Sharkey, Guardian, 6 июля 1996.

151

Joyce McQueen, speaking in 1997, цит. по: McQueen and I, More4.

152

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

153

«A Style is Born», David Kamp, Vanity Fair, ноябрь 2011.

154

John Hitchcock, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

155

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

156

John Hitchcock, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

157

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

158

Derrick Tomlinson, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

159

John Hitchcock, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

160

Rosemarie Bolger, в беседе с автором, 24 мая 2013.

161

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

162

Frank Skinner Show, цит. по: McQueen and I, More4.

163

John Hitchcock, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

164

Rosemarie Bolger, в беседе с автором, 24 мая 2013.

165

«Alexander McQueen’s Sarah Burton on Life after Lee», Shaun Phillips, The Times, 24 октября 2012.

166

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

167

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013

168

John Hitchcock, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

169

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

170

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997.

171

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

172

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

173

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

174

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

175

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

176

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, указ. изд.

177

«Prototypes from the Perimeters», Roger Tredre, Independent, 17 июля 1993.

178

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

179

Koji Tatsuno, в беседе с автором, 14 сентября 2014.

180

Frocking Life, Searching for Elsa Schiaparelli, BillyBoy* (Foundation Tanagra).

181

Tom Tredway in Biography, Identity and the Modern Interior, под ред. Anne Massey, Penny Sparke (Ashgate, Farnham), с. 98.

182

Shocking Life, Elsa Schiaparelli (J. M. Dent & Sons, London, 1954), с. 17.

183

BillyBoy*, в переписке с автором по электронной почте, 13 октября 2014.

184

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

185

BillyBoy*, интервью, Predrag Pajdic, The Pandorian, август 2010.

186

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

187

The Pandorian, август 2010.

188

Там же.

189

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

190

Lee McQueen, цит. по: My American Life: In One Era, Out the Other, An Autobiography, BillyBoy*, fierth.com

191

BillyBoy*, в переписке с автором по электронной почте, 3 марта 2014.

192

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

193

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

194

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

195

McDowell’s Directory of Twentieth Century Fashion, с. 295.

196

«An Italian Takes Paris», Frank DeCaro, Newsday, 20 марта 1989.

197

«With Striking Fashions, Gigli Reaches New Heights», Bernadine Morris, New York Times, 17 сентября 1989.

198

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

199

Lise Strathdee, в переписке с автором по электронной почте, 6 мая 2014, copyright Lise Strathdee.

200

«Alexander McQueen», Katie Webb, Infotainment, Sky Magazine, март 1993.

201

Lise Strathdee, в переписке с автором по электронной почте, 6 мая 2014.

202

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

203

«Romeo, Romeo: The Monk of Milan», Michael Gross, New York magazine, 5 декабря 1988.

204

Carmen Artigas, в беседе с автором, 6 апреля 2014.

205

Lise Strathdee, в переписке с автором по электронной почте, 6 мая 2014.

206

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

207

Carmen Artigas, в беседе с автором, 6 апреля 2014.

208

Там же.

209

«Romeo, Romeo», Michael Gross, указ. изд.

210

«The Real McQueen», Susannah Frankel, указ. изд.

211

Lise Strathdee, в переписке с автором по электронной почте, 6 мая 2014.

212

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997.

213

«I Taught Them a Lesson», James Sherwood, Independent, 19 февраля 2007.

214

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

215

«I Taught Them a Lesson», James Sherwood, указ. изд.

216

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

217

«I Taught Them a Lesson», James Sherwood, указ. изд.

218

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

219

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

220

British Style Genius, BBC, октябрь 2008.

221

Professor Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

222

«Central St Martins Fashion College Bids Farewell to Charing Cross Road», Tamsin Blanchard, Daily Telegraph, 24 июня 2011.

223

«No Rules Britannia!», Hamish Bowles, American Vogue, май 2006.

224

Professor Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

225

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

226

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

227

Rebecca Barton, в переписке с автором по электронной почте, 3 февраля 2014.

228

Rebecca Barton, в переписке с автором по электронной почте, 2 февраля 2014.

229

Adele Clough, в беседе с автором, 28 мая 2014.

230

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

231

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

232

Réva Mivasagar, в переписке с автором по электронной почте, 28 мая 2014.

233

Professor Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

234

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

235

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

236

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

237

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

238

Réva Mivasagar, в переписке с автором по электронной почте, 28 мая 2014; Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

239

Frank Franka, в беседе с автором, 14 июня 2013.

240

Eric Rose, в беседе с автором, 18 июля 2013.

241

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

242

Tania Wade, в беседе с автором, 21 июля 2014.

243

«Inside London, The Groupie», Marion Hume, American Vogue, январь 1997.

244

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

245

Adele Clough, в беседе с автором, 28 мая 2014.

246

«The Fashion Stars of Central St Martins», Johnny Davis, Observer Magazine, 7 февраля 2010.

247

Professor Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

248

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

249

Adele Clough, в беседе с автором, 28 мая 2014.

250

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

251

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

252

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

253

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

254

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

255

Press Notes, St Martins MA Graduate Show 1992.

256

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

257

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

258

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997.

259

Professor Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

260

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

261

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

262

Lesley Goring, в беседе с автором, 29 мая 2014.

263

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

264

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

265

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997.

266

Rebecca Barton, в беседе с автором, 1 февраля 2014.

267

McQueen and I, More4.

268

«The Mad Muse of Waterloo», Larissa MacFarquhar, New Yorker, 19 марта 2001.

269

«A Blow to Accuracy», Rachel Cooke, Observer Review, 3 октября 2010.

270

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

271

«Hail McQueen», Bridget Foley, W Magazine, июнь 2008.

272

«A Blow to Accuracy», Rachel Cooke, указ. изд.

273

Blow by Blow: The Story of Isabella Blow, Detmar Blow with Tom Sykes (HarperCollins, London, 2010), с. 6.

274

Там же, с. 4.

275

Там же, с. 1.

276

«The Mad Muse of Waterloo», Larissa MacFarquhar, указ. изд.

277

Blow by Blow, с. 42.

278

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

279

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

280

«The Real McQueen», Alix Sharkey, Guardian, 6 июля 1996.

281

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

282

«Kinky Gerlinky», The Word, Channel 4, https://www.youtube.com/watch?v=GAhqlcwxVYA

283

Там же.

284

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

285

Christopher Hussey in Country Life, 7 and 14 сентября 1940, цит. по: «A Family’s Idyll on the Hill», Clive Aslet, Country Life, 1 февраля 2012.

286

Isabella Blow: A Life in Fashion, Lauren Goldstein Crowe (Quartet Books, London, 2011), с. 111.

287

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

288

«A Family’s Idyll on the Hill», Clive Aslet, указ. изд.

289

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

290

Blow by Blow, с. 158.

291

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

292

Isabella Blow: A Life in Fashion, с. 130.

293

«Isabella Blow on Alexander McQueen», Maggie Davis, Time Out, 13 сентября 2005.

294

Réva Mivasagar, в переписке с автором по электронной почте, 28 мая 2014.

295

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

296

Réva Mivasagar, в переписке с автором по электронной почте, 28 мая 2014.

297

Réva Mivasagar, в беседе с автором, 31 января 2014.

298

Там же.

299

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

300

Там же.

301

The One Hundred and Twenty Days of Sodom, Marquis de Sade (Arrow Books, London, 1990), с. 184.

302

«Bowie & McQueen», Dazed & Confused, ноябрь 1996.

303

Chris Bird, в беседе с автором, 4 сентября 2013.

304

Fashion at the Edge: Spectacle, Modernity and Deathliness, Caroline Evans (Yale University Press, New Haven and London, 2009), с. 152–153.

305

Chris Bird, в беседе с автором, 4 и 16 сентября 2013.

306

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

307

Anna Harvey, в беседе с автором, 23 апреля 2014.

308

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

309

«Alexander McQueen», Katie Webb, Infotainment, Sky Magazine, март 1993.

310

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

311

«The Real McQueen», Lucinda Alford, Observer, 21 марта 1993.

312

«Fashion Stars Who Won’t Wear Britain», Roger Tredre, Independent on Sunday, 28 февраля 1993.

313

Lee Copperwheat, в беседе с автором, 4 июля 2014.

314

«Catwalk Capital», Sarah Mower, Guardian, 30 августа 2009.

315

«Shaping Up», Nilgin Yusuf, Sunday Times, 7 марта 1993.

316

«The Real McQueen», Lucinda Alford, указ. изд.

317

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

318

«Something to Show for Themselves», Iain R. Webb, The Times, 8 марта 1993.

319

Simon Ungless, в переписке с автором по электронной почте, 18 июня 2014.

320

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

321

Tania Wade, в беседе с автором, 21 июля 2014.

322

Michelle Wade, в беседе с автором, 6 ноября 2013.

323

«McQueen’s Theatre of Cruelty», Marion Hume, Independent, 21 октября 1993.

324

Draper’s Record, original review of show, цит. по: Draper’s Record, 20 февраля 2010.

325

«McQueen’s Theatre of Cruelty», Marion Hume, указ. изд.

326

«Great British Fashion», Edward Enninful, i-D, октябрь 1993.

327

«Great British Fashion», Avril Mair, i-D, октябрь 1993.

328

Fleet Bigwood, в беседах с автором 23 и 25 июня 2014.

329

Marin Hopper, в беседе с автором, 7 августа 2014.

330

Bobby Hillson, в беседе с автором, 11 декабря 2013.

331

«Cool Britannia: Fashion’s Fickle Eye is Fixed on London», The Times, 26 сентября 1996.

332

Alexander McQueen: The Life and the Legacy, Judith Watt (Harper Design, New York, 2013), с. 63–64.

333

«The Real McQueen», Alix Sharkey, Guardian, 6 июля 1996.

334

Seta Niland, в беседе с автором, 12 июня 2013.

335

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

336

«Neo-Riemannian Theory and the Analysis of Pop-Rock Music», Guy Capuzzo, Music Theory Spectrum, т. 26, № 2, с. 177–199.

337

Seta Niland, в беседе с автором, 12 июня 2013.

338

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

339

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

340

Seta Niland, в беседе с автором, 12 июня 2013.

341

«Madonna’s Magician», Michael Gross, New York magazine, 12 октября 1992.

342

Там же.

343

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

344

«Conflicting Conviction», Samantha Murray Greenway, Dazed & Confused, сентябрь 1994.

345

«New Kid on the Block», Kathryn Samuel, Daily Telegraph, 24 февраля 1994.

346

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

347

«Punk: On the Runway», SHOWstudio, Rebecca Lowthorpe, http://showstudio.com/project/punk_on_the_runway/rebecca_lowthorpe

348

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

349

«Alexander McQueen», Mark C. O’Flaherty, The Pink Paper, апрель 1994.

350

«Talent Pool», Adrian Clark, Fashion Weekly, 3 марта 1994.

351

«McQueening It», Mimi Spencer, Vogue, июнь 1994.

352

«Alexander McQueen», Mark C. O’Flaherty, указ. изд.

353

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

354

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

355

Eric Rose, в беседе с автором, 18 июля 2013.

356

Dai Rees, в беседе с автором, 18 сентября 2013.

357

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

358

Eric Rose, в беседе с автором, 31 июля 2013.

359

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

360

«Paulita Sedgwick: Rancher, Actress and Independent Filmmaker», Charles Darwent, Independent, 29 января 2010.

361

Frank Franka, в беседе с автором, 14 июня 2013.

362

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

363

Frank Franka, в беседе с автором, 14 июня 2013.

364

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

365

«Lee McQueen» by Donald Urquhart, письмо автору, 23 октября 2013.

366

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

367

Miguel Adrover, в беседе с автором, 13 августа 2013.

368

«Down the Runways», Ingrid Sischy, New Yorker, 2 мая 1994.

369

Там же.

370

«Conflicting Conviction», Samantha Murray Greenway, указ. изд.

371

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

372

«Forever England», Susannah Frankel, Independent, 8 сентября 2001.

373

«The Court of McQueen», Rebecca Lowthorpe, Observer Life, 23 февраля 1997.

374

«England’s Glory», Melanie Rickey, Independent, 28 февраля 1997.

375

«England Rules OK», Nick Foulkes, Evening Standard, 26 сентября 1997.

376

«Forever England», Susannah Frankel, указ. изд.

377

«England Rules OK», Nick Foulkes, указ. изд.

378

«Forever England», Susannah Frankel, указ. изд.

379

«England Rules OK», Nick Foulkes, указ. изд.

380

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

381

«Conflicting Conviction», Samantha Murray Greenway, указ. изд.

382

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

383

Mr Pearl, в переписке с автором по электронной почте, 12 октября 2014.

384

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

385

«Lee McQueen» by Donald Urquhart, в переписке с автором по электронной почте, 23 октября 2013.

386

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

387

«Alexander McQueen 1969–2010», Hamish Bowles, American Vogue, апрель 2010.

388

«Avant-Garde Designer of the Year, Alexander McQueen», Hamish Bowles, American Vogue, декабрь 1999.

389

«Alexander McQueen 1969–2010», Hamish Bowles, указ. изд.

390

«In London, Designers Are All Grown-Up», Amy M. Spindler, New York Times, 11 октября 1994.

391

«Conflicting Conviction», Samantha Murray Greenway, указ. изд.

392

Seta Niland, в беседе с автором, 12 июня 2013.

393

«Life as a Look», Hilton Als, New Yorker, 30 марта 1998.

394

Nicola Bateman, в переписке с автором по электронной почте, 24 июля 2014.

395

A. M. Hanson, в беседе с автором, 2 июля 2014.

396

Stephen Brogan, в переписке с автором по электронной почте, 3 июля 2014.

397

«Life as a Look», Hilton Als, указ. изд.

398

Там же.

399

Там же.

400

Leigh Bowery, Diary, quoted in Leigh Bowery: The Life and Times of an Icon, Sue Tilley (Hodder & Stoughton, London, 1997), с. 97.

401

Leigh Bowery, с. 100.

402

«Life as a Look», Hilton Als, указ. изд.

403

«Lee McQueen» by Donald Urquhart, в переписке с автором по электронной почте, 23 октября 2013.

404

«Drama McQueen», Rob Tannenbaum, Details, июнь 1997.

405

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

406

Fiona Cartledge, в беседе с автором, 7 августа 2013.

407

A. M. Hanson, в переписке с автором по электронной почте, 3 июля 2014.

408

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

409

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

410

Anna Harvey, в беседе с автором, 23 апреля 2014.

411

«Fashion: A Little Bit of What You Fancy», Marion Hume and Tamsin Blanchard, Independent, 17 марта 1995.

412

«Shock Treatment», Colin McDowell, Sunday Times Style, 17 марта 1996.

413

«Boy Done Good», Colin McDowell, Richard Woods, Simon Gage, Sunday Times, 10 декабря 2000.

414

«Emperor of Bare Bottoms», Lynn Barber, Observer, 15 декабря 1996.

415

John Boddy, в беседе с автором, 28 января 2014.

416

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

417

Andrew Groves, в переписке с автором по электронной почте, 13 октября 2014.

418

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

419

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

420

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

421

«McQueen of England», Ashley Heath, The Face, ноябрь 1996.

422

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

423

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

424

Adele Clough, в беседе с автором, 28 мая 2014.

425

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

426

Balancing Acts: Commerce Versus Creativity, ICA video, 1995.

427

Lucky Kunst: The Rise and Fall of Young British Art, Gregor Muir (Aurum, London, 2009), с. 168.

428

«Where Have all the Cool People Gone?», Jess Cartner-Morley, Guardian, 21 ноября 2003.

429

Lucky Kunst, с. 155.

430

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

431

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

432

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

433

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

434

«Wings of Desire», Susannah Frankel, Guardian Weekend, 25 января 1997.

435

«Alexander the Great», Judy Rumbold, Vogue, приложение, август 1996.

436

Suzy Menkes, в беседе с автором, 13 июня 2014.

437

«Simply Cool for Summer», Iain R. Webb, The Times, 25 октября 1995.

438

«Divided We Rule», Colin McDowell, Sunday Times, 29 октября 1995.

439

«Alexander the Great», Judy Rumbold, указ. изд.

440

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

441

Liz Farrelly, в переписке с автором по электронной почте, 25 ноября 2013.

442

Linda Bjorg Arnadottir, в переписке с автором по электронной почте, 4 июля 2014.

443

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

444

«i-Q», Alexander McQueen, i-D, февраль 1996.

445

«Fabric of Society», Paula Reed, Sunday Times Style, 3 марта 1996.

446

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

447

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

448

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

449

«Out of the Crypt and on to the Catwalk», Tamsin Blanchard, Independent, 5 марта 1996.

450

Sunday Telegraph Magazine, 22 сентября 1996.

451

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

452

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

453

«In London, Blueblood Meets Hot Blood», Amy M. Spindler, New York Times, 5 марта 1996.

454

«The Macabre and the Poetic», Suzy Menkes, International Herald Tribune, 5 марта 1996.

455

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

456

«Shock Treatment», Colin McDowell, Sunday Times Style, 17 марта 1996.

457

«Alexander the Great», Judy Rumbold, указ. изд.

458

«Shock Treatment», Colin McDowell, указ. изд.

459

«Dullsville», Guy Trebay, New York magazine, 15 апреля 1996.

460

Там же.

461

«The McQueen of England», Women’s Wear Daily, 28 марта 1996.

462

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

463

«Alexander McQueen Meets Helen Mirren», Dazed & Confused, сентябрь 1998.

464

Marin Hopper, в беседе с автором, 7 августа 2014.

465

«The McQueen of England», указ. изд.

466

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

467

Открытка от Ли Маккуина Меррею Артуру, 1996. С разрешения Меррея Артура.

468

«Drama McQueen», Rob Tannenbaum, Details, июнь 1997.

469

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

470

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

471

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

472

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997.

473

Там же.

474

«Isabella Blow on Alexander McQueen», Maggie Davis, Time Out, 13 сентября 2005.

475

Blow by Blow, Detmar Blow, с. 157.

476

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

477

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

478

Lee McQueen Twitter account, 1 февраля, цит. по: «Alexander McQueen’s Twitter Revealed Troubled Mind», Nick Collins, Daily Telegraph, 12 февраля 2010.

479

Dai Rees, в беседе с автором, 18 сентября 2013; Dai Rees, в переписке с автором по электронной почте, 7 июля 2014.

480

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

481

Sarah Burton, интервью, Susannah Frankel, AnOther magazine, весна/лето 2012.

482

«Alexander McQueen’s Sarah Burton on Life After Lee», Shaun Phillips, The Times, 24 октября 2012.

483

«Betraying Convention», Liz Farrelly, Design Week, 3 октября 1996.

484

Nick Knight, Oral History of British Photography, British Library.

485

«McQueen of England», Ashley Heath, The Face, ноябрь 1996.

486

Там же.

487

Nick Knight, Oral History of British Photography, British Library.

488

«London Rules Again», Iain R. Webb, The Times, 2 октября 1996.

489

«All Hail McQueen», Lorna V, указ. изд.

490

«Charity Attack on Designer», Independent, 2 октября 1996.

491

«London Rules Again», Iain R. Webb, указ. изд.

492

«British Thrills and Frills and Stateside Buzz – It’s Called Symbiosis», Tamsin Blanchard, Independent, 1 октября 1996.

493

«Will This Be Dior’s New Look? – She Denies It of Course», Independent, 14 августа 1996.

494

«French Fashion Has Designs on Britons», Grace Bradberry, The Times, 9 октября 1996.

495

«Will This Be Dior’s New Look?», Independent, указ. изд.

496

McDowell’s Directory of Twentieth Century Fashion, с. 148.

497

«If Galliano Goes to Dior, Will Alexander McQueen Go to Givenchy?», Constance C. R. White, New York Times, 24 сентября 1996.

498

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 226.

499

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

500

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

501

John Banks, в беседе с автором, 1 июля 2014.

502

«I’m Not Having Bumsters on George V», Hilary Alexander, Daily Telegraph, 14 октября 1996.

503

Blow by Blow, с. 173.

504

«Blowing In», The Times, 1 ноября 1996.

505

John Banks, в переписке с автором по электронной почте, 4 июля 2014.

506

Blow by Blow, с. 173.

507

McQueen and I, More4.

508

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

509

Isabella Blow interview, Lydia Slater, Daily Telegraph, quoted in Blow by Blow, с. 175.

510

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

511

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

512

«Bull in a Fashion Shop», Susannah Frankel, Guardian, 15 октября 1996.

513

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

514

«From Rebel To Royalty as McQueen Is Crowned King of Fashion», AngelButtolph, Evening Standard, 23 октября 1996.

515

«Low Cut – Diary», P. H. S., The Times, 24 октября 1996.

516

«Cutting at Central St Martins», Independent on Sunday, Ideal Home, 3 ноября 1996, цит. по: Alexander McQueen: The Life and the Legacy, с. 109.

517

«McQueen and Country», Christa D’Souza, Observer Magazine, 4 апреля 2001, оригинал см.: Talk Magazine, март 2001.

518

«Alexander McQueen’s Final Bow», Cathy Horyn, New York Times, 3 апреля 2010.

519

«The Court of McQueen», Rebecca Lowthorpe, Observer Life, 23 февраля 1997.

520

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

521

McQueen and I, More4.

522

«Ideal Homes, Alexander McQueen», Rosanna Greenstreet, Independent on Sunday, 3 ноября 1996.

523

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

524

McQueen and I, More4.

525

«England Rules OK», Nick Foulkes, Evening Standard, 26 сентября 1997.

526

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 22.

527

Simon Ungless, в беседе с автором, 24 января 2014.

528

«I’m Not Having Bumsters on George V», Hilary Alexander, указ. изд.

529

McQueen and I, More4.

530

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

531

«The Court of McQueen», Rebecca Lowthorpe, Observer Life, 23 февраля 1997.

532

Love Looks Not with the Eyes: Thirteen Years with Lee Alexander McQueen, Anne Deniau (Abrams, New York), с. 13.

533

«Backstage McQueen: Q and A with Anne Deniau», Eric Wilson, New York Times, 7 сентября 2012.

534

Love Looks Not with the Eyes, с. 15.

535

Там же.

536

McQueen and I, More4.

537

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

538

Blow by Blow, с. 175.

539

McQueen and I, More4.

540

«Postcard from London: Gear», Hilton Als, New Yorker, 17 марта 1997.

541

Liz Tilberis, The Clothes Show, BBC1, 26 января 1997.

542

«Paris Match», Colin McDowell, Sunday Times, 26 января 1997.

543

Diary, Kate Muir, The Times, 8 марта 1997.

544

«Postcard from London: Gear», Hilton Als, указ. изд.

545

«Wings of Desire», Susannah Frankel, Guardian Weekend, 25 января 1997.

546

«Postcard from London: Gear», Hilton Als, указ. изд.

547

«London Swings! Again!», David Kamp, Vanity Fair, март 1997.

548

«London Reigns», Stryker McGuire, Newsweek, 4 ноября 1996.

549

«This Time I’ve Come to Bury Cool Britannia», Stryker McGuire, Observer Review, 29 марта 2009.

550

Detmar Blow, в переписке с автором по электронной почте, 17 июля 2014.

551

Blow by Blow, с. 25–26.

552

Detmar Blow, в переписке с автором по электронной почте, 17 июля 2014.

553

«Alexander McQueen and Issie Blow, You Will Be Missed», David Kamp, Vanity Fair blog, 11 февраля 2010.

554

«London Swings! Again!», David Kamp, указ. изд.

555

«Alexander McQueen and Issie Blow», David Kamp, указ. изд.

556

«London Swings! Again!», David Kamp, указ. изд.

557

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

558

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

559

Там же.

560

Stephen Todd, в переписке с автором по электронной почте, 8 июня 2013.

561

«The Importance of Being English», Stephen Todd, Blueprint, март 1997.

562

«Rock Steady», John Harlow and Olga Craig, Sunday Times, 9 февраля 1997.

563

«Cutting Up Rough», The Works, BBC, 1997

564

«Drama McQueen», Rob Tannenbaum, Details, июнь 1997.

565

Там же.

566

«England’s Glory», Melanie Rickey, Independent, 28 февраля 1997.

567

«Cutting Up Rough», BBC.

568

«McQueen’s Vision of Urban Chaos», Grace Bradberry, The Times, 28 февраля 1997.

569

«Cutting Up Rough», BBC.

570

Там же.

571

«Alexander: The Great is Back in Britain», Mimi Spencer, Evening Standard, 28 февраля 1997.

572

«McQueen’s Vision of Urban Chaos», Grace Bradberry, указ. изд.

573

«London Has More Buzz Than Swing», Tamsin Blanchard, Independent, 5 марта 1997.

574

«The Inspiring Truth About the Self-Styled Yob of Fashion», Richard Pendlebury, Daily Mail, 30 января 1997.

575

Janet McQueen, в беседе с автором, 12 сентября 2014.

576

«Chanel and Givenchy Traditions», Amy M. Spindler, New York Times, 14 марта 1997.

577

«Do You Think It’s Me», Colin McDowell, Sunday Times, 23 марта 1997.

578

«Do You Think It’s Me», Colin McDowell, указ. изд.

579

«Oh, Malone!», Carole Malone, Sunday Mirror, 16 марта 1997.

580

«Conflicting Conviction», Samantha Murray Greenway, Dazed & Confused, сентябрь 1994.

581

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

582

Love Looks Not with the Eyes, с. 16.

583

«Macabre McQueen», Katherine Betts, American Vogue, октябрь 1997.

584

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

585

Nicholas Townsend/Trixie, в беседе с автором, 24 мая 2013.

586

Lee Copperwheat, в беседе с автором, 4 июля 2014.

587

«London Swings! Again!», David Kamp, указ. изд.

588

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

589

McQueen and I, More4.

590

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

591

«Macabre McQueen», Katherine Betts, указ. изд.

592

«McQueen Chills Blood of the Fashion World», John Harlow, Sunday Times, 6 июля 1997.

593

«Macabre McQueen», Katherine Betts, указ. изд.

594

«Cutting Up Rough», BBC.

595

«Go On My Son», Nick Compton, Sunday Times, 12 октября 1997.

596

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

597

«The Kids Are All Right», Chip Brown, New York magazine, 25 августа 1997.

598

«Macabre McQueen», Katherine Betts, указ. изд.

599

«Fur and Feathers Fly for McQueen Triumph», Heath Brown, The Times, 8 июля 1997.

600

«The Kids Are All Right», Chip Brown, указ. изд.

601

«All Hail McQueen», Lorna V, Time Out, 24 сентября – 1 октября 1997.

602

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

603

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 73.

604

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

605

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

606

Murray Arthur, в переписке с автором по электронной почте, 25 июля 2014.

607

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

608

Открытка от Ли Маккуина Меррею Артуру, без даты. С разрешения Меррея Артура.

609

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

610

«McQueen Takes London by Storm», Melanie Rickey, Independent, 29 сентября 1997.

611

«Splash Hit», Women’s Wear Daily, 30 сентября 1997.

612

«McQueen Reigns as the King», Mimi Spencer, Evening Standard, 29 сентября 1997.

613

Love Looks Not with the Eyes, с. 15.

614

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

615

«Splash Hit», Women’s Wear Daily, указ. изд.

616

«The King of Yob Couture», Sunday Telegraph, 28 сентября 1997.

617

«It’s a Stitch-Up», A. A. Gill, Sunday Times, 28 сентября 1997.

618

«Warrior Bjork», Greg Kot, Chicago Tribune, 15 мая 1998.

619

«Lee McQueen by Bjork», GQ.com, 28 сентября 2010.

620

Alexander McQueen interviewed by Bjork, Index Magazine, 2003.

621

«Cut Dead», Jasper Gerard, The Times, 24 октября 1997.

622

«Hard to See the Frills for the Froth», Brenda Polan, Financial Times, 18 октября 1997.

623

«Catwalk Culprits», Sir Hardy Amies, The Spectator, 1 ноября 1997.

624

«Vain Glorious», Colin McDowell, Sunday Times, 26 октября 1997.

625

«Shocks Fade as McQueen Goes Fishing for Applause», Grace Bradberry, The Times, 19 января 1998.

626

«His Majesty McQueen is a King-Size Yawn», Jane Moore, Sun, 5 марта 1998.

627

Simon Costin, в беседе с автором, 15 апреля 2013.

628

Miguel Adrover, в беседе с автором, 13 августа 2013.

629

Miguel Adrover, в беседе с автором, 4 августа 2014.

630

«To Hell and Back», Emma Moore, Sunday Times, 15 марта 1998.

631

«Annabelle Neilson Remembers Alexander McQueen», Harper’s Bazaar, апрель 2011.

632

«The Runway Bride», Meenal Mistry, W, июнь 2006.

633

«Isabella Blow on Alexander McQueen», Time Out, Maggie Davis, 13 сентября 2005.

634

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

635

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

636

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

637

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

638

«Alexander McQueen on Joan», The Face, апрель 1998.

639

«The Killer Queen», The Face, апрель 1998.

640

«Fashion: The Revamp by “Yoof” Pays Off», Brenda Polan, Financial Times, 14 марта 1998.

641

«The Oscars: And the Best-Dressed Actress Award Goes to…», Melanie Rickey, Independent, 25 марта 1998.

642

«The Most Exclusive Fashion Magazine in the World», Grace Bradberry, The Times, 8 апреля 1998.

643

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

644

«A Diet of Fashion Without Victims», Alan Hamilton, The Times, 27 мая 1998.

645

«McQueen and Country», Christa D’Souza, Observer Magazine, 4 марта 2001.

646

John McKitterick, в беседе с автором, 1 апреля 2014.

647

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

648

«Fashion that Goes to the Head», Susannah Frankel, Guardian, 20 июля 1998.

649

«Fantasy League», Colin McDowell, Sunday Times, 2 августа 1998.

650

«Haute Couture: The Sublime to the Ridiculous», Tamsin Blanchard, Independent, 22 июля 1998.

651

«Inside Paris», Kirsty Lang, Sunday Times, 26 июля 1998.

652

«Mr Letterhead: McQueen Shows a Corporate Side», Suzy Menkes, International Herald Tribune, 18 сентября 2001.

653

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

654

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

655

«Pandora», Independent, 22 сентября 1998.

656

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

657

Miguel Adrover, в беседе с автором, 13 августа 2013.

658

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

659

«Sickest Fashion Show of All Time», Catherine Westwood, Sun, 30 сентября 1998.

660

Andrew Groves, в переписке с автором по электронной почте, 27 июля 2014.

661

«Alexander McQueen Meets Helen Mirren», Dazed & Confused, сентябрь 1998.

662

Editor’s Letter, Jefferson Hack, Dazed & Confused, сентябрь 1998.

663

«Drama McQueen», Rob Tannenbaum, Details, июнь 1997.

664

«Access-Able», Alexander McQueen, Dazed & Confused, сентябрь 1998.

665

«“Barbie Girl” Steps out in Style», Melanie Rickey, Independent, 28 сентября 1998.

666

«In London, Indulging in a Bit of Creativity», Anne-Marie Schiro, New York Times, 29 сентября 1998.

667

«Oxygen», Independent on Sunday, 29 ноября 1998.

668

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

669

«Designer Wins Legal Aid for Fashion Fight», Mark Henderson, The Times, 5 августа 1997.

670

Arts Diary, Kathleen Wyatt, The Times, 15 мая 2000.

671

Trevor Merrell, в переписке с автором по электронной почте, 21 января 2014.

672

«College Drops Sofa Exhibit after McQueen Legal Threat», Katie Nicholl, Daily Telegraph, 10 июня 2000.

673

Richard Brett, в переписке с автором по электронной почте, 2 августа 2014.

674

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

675

Richard Brett, в переписке с автором по электронной почте, 2 августа 2014.

676

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

677

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

678

«McQueen’s Back, and He’s Dynamite», Lisa Armstrong, The Times, 31 января 2000.

679

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

680

«McQueen True to his Promise with Best Yet», Lisa Armstrong, The Times, 24 февраля 1999.

681

«Fashion: Art of Poise», Susannah Frankel, Independent, 9 июня 1999.

682

Ferhan Azman, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

683

«Shop of the New», Marcus Field, Independent on Sunday, 5 декабря 1999.

684

Ferhan Azman, в беседе с автором, 17 апреля 2013.

685

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

686

«Backstage with the McQueen of New York», Simon Mills, Evening Standard, 20 сентября 1999.

687

«McQueen’s Audacity, Beene’s Impishness», Cathy Horyn, New York Times, 18 сентября 1999.

688

«Hurricane McQueen Shakes up New York», Mimi Spencer, Evening Standard, 17 сентября 1999.

689

«Cherie Dares to Blair for Designer Set», Avril Groom, Daily Record, 21 сентября 1999.

690

«McQueen and Country», Observer Magazine, 4 марта 2001.

691

«McQueen Comes to the Aid of the Fashion Party», Lisa Armstrong, The Times, 21 сентября 1999.

692

Richard Brett, в беседе с автором, 16 июля 2013.

693

Jay Massacret, в беседе с автором, 22 октября 2014.

694

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

695

Jay Massacret, в беседе с автором, 22 октября 2014.

696

«McQueen’s Back, and He’s Dynamite», Lisa Armstrong, указ. изд.

697

«McQueen Puts on the Style, with a Touch of Refinement and Romance», Susannah Frankel, Independent, 17 января 2000.

698

«Who: Tracey Emin, Juergen Teller, What: Alexander McQueen Collection, осень/зима 2000, Where: Gainsborough Film Studios, London N1», Nova magazine, июнь 2000.

699

«McQueen’s Inferno», Mimi Spencer, Evening Standard, 16 февраля 2000.

700

«It’s Time to Give these Fashion Freaks the Bum’s Rush», Joanna Pitman, The Times, 17 февраля 2000.

701

«Degradation Dressed Up as Joke», Joan Smith, Independent on Sunday, февраль 2000.

702

«The Designer who Hates Women», Brenda Polan, Daily Mail, 17 февраля 2000.

703

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

704

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

705

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

706

«Lean, Mean McQueen», Vassi Chamberlain, Tatler, февраль 2004.

707

«Precarious Beauty», Rebecca Mead, New Yorker, 26 сентября 2011.

708

«The Heiress’s Old Clothes», Vanessa Friedman, Financial Times, 19 апреля 2008.

709

«Precarious Beauty», Rebecca Mead, указ. изд.

710

«Daphne Guinness’s Glove Story», Sheryl Garratt, Daily Telegraph, 25 июня 2011.

711

«Precarious Beauty», Rebecca Mead, указ. изд.

712

Там же.

713

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

714

«Water Swell Party», Rick Fulton, Daily Record, 26 мая 2000.

715

«Moment Noel Knew the Game Was Up», James Scott, Daily Record, 7 сентября 2000.

716

«McQueen and Country», Christa D’Souza, Observer Magazine, 4 марта 2000.

717

«Battle Deluxe», Karl Taro Greenfield, Time, 8 мая 2000.

718

«Fashion’s Hard Case», Richard Heller, Forbes, 16 сентября 2002.

719

«McQueen and Country», Christa D’Souza, указ. изд.

720

Jay Massacret, в беседе с автором, 22 октября 2014.

721

Miguel Adrover, в беседе с автором, 4 августа 2014.

722

«Alexander McQueen’s Ex-partner Throws a Disturbing Light on the “Hangers-on” who Lionised him, but who Never Truly Knew him», Laura Collins, Daily Mail, 14 февраля 2010.

723

Donald Urquhart, в беседе с автором, 30 октября 2013.

724

Donald Urquhart, в переписке с автором по электронной почте, 23 октября 2013.

725

«Alexander McQueen’s Ex-partner», Laura Collins, указ. изд.

726

«McQueen Branches Out», Women’s Wear Daily, 27 апреля 2000.

727

«McQueen Meets Knight», i-D, июль 2000.

728

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

729

Miguel Adrover, в беседе с автором, 13 августа 2013.

730

«Alexander McQueen’s Ex-partner», Laura Collins, указ. изд.

731

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

732

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

733

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

734

«McQueen and Country», Christa D’Souza, указ. изд.

735

Detmar Blow, в переписке с автором по электронной почте, 17 августа 2014.

736

«Alexander McQueen’s Ex-partner», Laura Collins, указ. изд.

737

Donald Urquhart, в переписке с автором по электронной почте, 23 октября 2013.

738

Donald Urquhart, в беседе с автором, 30 октября 2013.

739

«Kate Moss», Subjective, SHOWstudio, http://showstudio.com/project/ subjective/kate_moss_for_alexander_mcqueen_a_w_06

740

«McQueen: The Diary of a Dress», Susannah Frankel, Independent, 25 октября 2000.

741

Michelle Olley, Diary Entry, 26 сентября 2000, http://blog.metmuseum.org/alexandermcqueen/michelle-olley-voss-diary/

742

Там же.

743

«McQueen Meets Knight», i-D, июль 2000.

744

«Fashion’s Hard Case», Richard Heller, указ. изд.

745

Chris Bird, в беседе с автором, 16 сентября 2013.

746

«McQueen and Country», Christa D’Souza, указ. изд.

747

Интервью с John Banks, 1 июля 2014.

748

«McQueen and Country», Christa D’Souza, указ. изд.

749

«Boy Done Good», Colin McDowell, Richard Woods, Simon Gage, Sunday Times, 10 декабря 2000.

750

John Banks, в беседе с автором, 1 июля 2014.

751

«Bagged», Independent, 5 декабря 2000.

752

«Alexander McQueen’s Ex-partner Throws a Disturbing Light on the “Hangerson” who Lionised Him, but who Never Truly Knew Him», Laura Collins, Daily Mail, 14 февраля 2010.

753

«“I Know it Looks Extreme to Other People. I Don’t Find it Extreme”», Marcus Field, Art Review, сентябрь 2003.

754

Janet McQueen, в беседе с автором, 12 сентября 2014.

755

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

756

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

757

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

758

«Killer McQueen», Harriet Quick, Vogue, октябрь 2002.

759

«Brit Style», British Fashion Awards, BBC2, 21 февраля 2001.

760

«Designer in Blast at Cherie», Simon Mowbray, Daily Mirror, 17 февраля 2001.

761

«The Paris Shuffle», Hamish Bowles, American Vogue, апрель 2001.

762

«McQueen and Country», Christa D’Souza, Observer, 4 марта 2001.

763

«Dark Talent who Conjures Fun from the Sinister», Lisa Armstrong, The Times, 22 февраля 2001.

764

«McQueen’s Magic Roundabout Brings Fantasy to London’s Fashionistas», Susannah Frankel, Independent, 22 февраля 2001.

765

«Clever is Better than Beautiful», Lisa Armstrong, The Times, 31 мая 2004.

766

Janet Street-Porter, в беседе с автором, 16 апреля 2013.

767

«A Farewell From McQueen», International Herald Tribune, 20 марта 2001.

768

«“I Know it Looks Extreme”», Marcus Field, указ. изд.

769

Mira Chai Hyde, в беседе с автором, 16 мая 2014.

770

Интервью с Brooke Baker, 1 сентября 2014.

771

«Helmut Newton, Master of the Camera, Dies in Crash», Oliver Poole, Daily Telegraph, 24 января 2004.

772

«Face to Face, Helmut Newton in Conversation», The Barbican, 10 мая 2001.

773

«Helmut Newton: A Perverse Romantic», Lindsay Baker, Guardian, 5 мая 2001.

774

Ben Copperwheat, в переписке с автором по электронной почте, 20 июня 2014.

775

Ben Copperwheat, в беседе с автором, 2 июля 2014.

776

Ben Copperwheat, в переписке с автором по электронной почте, 20 июня 2014.

777

Donald Urquhart, в беседе с автором, 30 октября 2013.

778

Archie Reed, в переписке с автором по электронной почте, 13 августа 2014.

779

«Show Stoppers», Susannah Frankel, Independent on Sunday, 29 сентября 2002.

780

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

781

«The Boy Is Back in Town», Maggie Davis, ES Magazine, 4 января 2002.

782

«Mr Letterhead: McQueen Shows a Corporate Side», Suzy Menkes, International Herald Tribune, 18 сентября 2001.

783

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

784

Last Word, BBC Radio 4, 12 февраля 2010.

785

«Radical Fashion», Tamsin Blanchard, Observer, 7 октября 2001.

786

«Fashion Guru McQueen Has Designs On», Daily Express, 19 октября 2001.

787

«The Boy Is Back in Town», Maggie Davis, указ. изд.

788

«Alexander The Great», Ariel Levy, New York magazine, 25 августа 2002.

789

«Killer McQueen», Harriet Quick, Vogue, октябрь 2002.

790

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

791

Интервью с Norbert Schoerner, 18 августа 2014.

792

«Paint It Black», Susannah Frankel, Independent Magazine, 11 августа 2001.

793

Интервью с Norbert Schoerner, 18 августа 2014.

794

«Paint It Black», Susannah Frankel, указ. изд.

795

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

796

Eric Rose, в беседе с автором, 18 июля 2013.

797

«The Boy Is Back in Town», Maggie Davis, указ. изд.

798

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

799

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

800

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

801

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

802

«McQueen Stands and Delivers», Hilary Alexander, Daily Telegraph, 11 марта 2002.

803

«Paris Style: Age of Elegance», Jess Cartner-Morley, Guardian, 15 марта 2002.

804

«Front Row v Front Line», Anthony Loyd, The Times, 12 марта 2002.

805

«Oscar Losers», Fatima Bholah, Sun, 26 марта 2002.

806

«McQueen and Country», Christa D’Souza, указ. изд.

807

«“Meeting the Queen Was Like Falling in Love”», Joyce McQueen, Guardian, 20 апреля 2004.

808

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

809

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

810

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

811

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

812

«McQueen Stands and Delivers», Hilary Alexander, указ. изд.

813

«Killer McQueen», Harriet Quick, указ. изд.

814

«Britain’s New Queen of Fashion», Chris Blackhurst, Evening Standard, 2 марта 2011.

815

«Ten Years with Lee», William Russell, Pentagram video, http://new.pentagram.com/2012/12/ten-years-with-alexander-mcqueen/

816

«McQueen’s Space Odyssey», Anamaria Wilson, Women’s Wear Daily, 1 августа 2002.

817

«Alexander McQueen», Chris Heath, The Face, сентябрь 2002.

818

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

819

«Killer McQueen», Harriet Quick, указ. изд.

820

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

821

«McQueen’s Parisian Love Story», Susannah Frankel, Independent, 7 октября 2002.

822

«Oyster Dress», Irere, Savage Beauty, Metropolitan Museum, http://blog.metmuseum.org/alexandermcqueen/oyster-dressirere

823

«Go to Gucci… I’d Rather Die», Lisa Armstrong, The Times, 3 марта 2003.

824

«How the West Coast Was Won – McQueen in LA», James Collard, The Times, 7 февраля 2004.

825

«Go to Gucci…», Lisa Armstrong, указ. изд.

826

Fashion Diary, Guy Trebay, New York Times, 11 марта 2003

827

«Go to Gucci…», Lisa Armstrong, указ. изд.

828

«McQueen is Gifted Enough to Persuade Women to Take Risk», Susannah Frankel, Independent, 12 июня 2003.

829

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

830

«Fashion Victim: Isabella Blow», David James Smith, Sunday Times, 12 августа 2007.

831

Blow by Blow, с. 223.

832

Blow by Blow, с. 162.

833

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

834

«McQueen: The Interview», Alex Bilmes, GQ, май 2004.

835

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

836

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

837

Janet McQueen, в беседе с автором, 12 сентября 2014.

838

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

839

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

840

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

841

«Mwaah! Mwaah! I’m a Dedicated Follower of Fashion», Jeff Randall, Sunday Telegraph, 28 сентября 2003.

842

«Stella Gets Dressed Down by Banks», Kathryn Spencer, Julie Carpenter, Kate Bohdanowicz, Daily Express, 29 сентября 2003.

843

«At this Dance, McQueen’s the Last Man Standing», Ginia Bellafante, New York Times, 13 октября 2003.

844

«Paris Fashion Report», Colin McDowell, Sunday Times, 26 октября 2003.

845

«Day & Night», Kathryn Spencer, Julie Carpenter, Kate Bohdanowicz, Daily Express, 15 января 2004.

846

«Oliver, MBE, Fails to Invest in a Tie», Alan Hamilton, The Times, 30 октября 2003.

847

«“Meeting the Queen Was Like Falling in Love”», Joyce McQueen, Guardian, 20 апреля 2004.

848

Janet McQueen, в беседе с автором, 12 сентября 2014.

849

«Sticking With London, and Himself», Cathy Horyn, New York Times, 2 марта 2004.

850

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

851

«Crystal Gazing McQueen Branches out for V&A», Charlie Porter, Guardian, 16 декабря 2003.

852

«McQueen: The Interview», Alex Bilmes, указ. изд.

853

«“Meeting the Queen Was Like Falling in Love”», Joyce McQueen, указ. изд.

854

«The Real McQueen», Susannah Frankel, American Harper’s Bazaar, апрель 2007.

855

Sebastian Pons, в беседе с автором, 20 августа 2014.

856

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

857

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

858

Blow by Blow, с. 234.

859

«The Old Black McQueen in London for Charity», Jess Cartner-Morley, Guardian, 4 июня 2004.

860

«Annabelle Neilson», Evening Standard, 18 июня 2004

861

«McQueen: The Interview», Alex Bilmes, указ. изд.

862

«The Runway Bride», Meenal Mistry, W, июнь 2006.

863

«The Genius Next Door», Andrew O’Hagan, T Magazine, New York Times, 22 августа 2014.

864

Plum Sykes, в беседе с автором, 30 августа 2013.

865

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

866

«Hail McQueen», Bridget Foley, W, июнь 2008.

867

Интервью с Sue Stemp, 21 августа 2014.

868

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

869

Интервью с Glenn Andrew Teeuw, 13 октября 2014.

870

«Paris Fashion Week: McQueen’s Vamps and Secretaries for Next Winter», Dominique Ageorges, Agence France Presse, 4 марта 2005.

871

«Boy Done Good», Jess Cartner-Morley, Guardian, 19 сентября 2005.

872

«Renegade Luxury Is Born as McQueen Courts Youth Market», Hilary Alexander, Daily Telegraph, 10 февраля 2006.

873

«Alexander McQueen on The Execution of Lady Jane Grey», Today, BBC Radio 4, http://www.bbc.co.uk/radio4/today/vote/greatestpainting/index.shtml

874

ELLE magazine interview, quoted in Alexander McQueen: The Life and the Legacy, с. 228.

875

«Kate Moss», Subjective, SHOWstudio, http://showstudio.com/project/ subjective/kate_moss_for_alexander_mcqueen_a_w_06

876

«Scorn of “Stitch Bitch” Alexander McQueen… Designer who Dressed (and Dissed!) the A-list», Wendy Leigh, Mail on Sunday, 27 июля 2014.

877

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

878

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 25.

879

Blow by Blow, с. 243.

880

Blow by Blow, с. 246.

881

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

882

«Lips Together, Knees Apart», Rupert Everett, Vanity Fair, сентябрь 2006.

883

«NY UK», Valentine Low, Evening Standard, 2 мая 2006.

884

«McQueen’s Tailoring Wins Wearability War», Imogen Fox, Guardian, 7 октября 2006.

885

«The Real McQueen», Susannah Frankel, American Harper» s Bazaar, апрель 2007.

886

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

887

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

888

Alison D’Amario, в переписке с автором по электронной почте, 9 сентября 2014.

889

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

890

«Hail McQueen», Bridget Foley, W, июнь 2008.

891

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

892

«Scorn of “Stich Bitch” Alexander McQueen… Designer who Dressed (and Dissed!) the A-list», Wendy Leigh, Mail on Sunday, 27 июля 2014.

893

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013

894

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

895

Suzy Menkes, в беседе с автором, 13 июня 2014.

896

«Alexander McQueen: Psychic Search that Haunted Star», Daily Express, 15 февраля 2010.

897

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

898

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

899

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

900

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

901

Richard Gray, в переписке с автором по электронной почте, 11 сентября 2014.

902

«Scorn of “Stitch Bitch”», Wendy Leigh, указ. изд.

903

«Fashion Scents McQueen’s Perfumed Tribute to Late Muse», Jess Cartner-Morley, Guardian, 6 октября 2007.

904

Там же.

905

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

906

«Alexander McQueen Hanged Himself After Taking Drugs», Sam Jones, Guardian, 28 апреля 2010.

907

Janet McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 8 сентября 2014.

908

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

909

Интервью с Glenn Andrew Teeuw, 13 октября 2014.

910

Janet McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 2 сентября 2014.

911

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

912

Guy Morgan-Harris, в беседе с автором, 30 июля 2013.

913

«Collections Report», Susannah Frankel, AnOther Magazine, S/S 2008.

914

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

915

«Lagerfeld’s Seamless Twist on Classic Chanel», Guardian Unlimited, 29 февраля 2008.

916

«Alexander Has No Designs on Paris», Kathryn Spencer with Lizzie Catt, Claudia Goulder and Catherine Boyle, Daily Express, 8 апреля 2008.

917

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

918

«Amy Threw a 15,000 Dress from Alexander McQueen on the Barbecue», Katie Nicholl, Mail on Sunday, 7 августа 2011.

919

Sue Stemp, в переписке с автором по электронной почте, 14 августа 2013.

920

Janet McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 9 сентября 2014.

921

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

922

«Natural Beauty», Susannah Frankel, Independent, 6 апреля 2009.

923

Gary James McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 9 сентября 2014.

924

«Exotic Creatures: McQueen’s Bid to Save the Planet», Jess Cartner-Morley, Guardian, 4 октября 2008.

925

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

926

«Scorn of “Stich Bitch”», Wendy Leigh, указ. изд.

927

Paul Stag, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

928

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 8 апреля 2014.

929

Matav Sinclair, в беседе с автором, 27 мая 2013.

930

Sebastian Pons, в беседе с автором, 19 августа 2014.

931

«McQueen Leaves Fashion in Ruins», Eric Wilson, New York Times, 12 марта 2009.

932

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 227.

933

Alexander McQueen: Working Process, photographs by Nick Waplington, foreword by Susannah Frankel (Damiani, Bologna, 2013), с. 1.

934

«The Outsider», Rachel Newsome, Ponystep, 21 января 2012.

935

Alexander McQueen: Working Process, с. 5.

936

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

937

Sebastian Pons, в беседе с автором, 19 августа 2014.

938

Guy Morgan-Harris, в переписке с автором по электронной почте, 27 февраля 2014.

939

Janet McQueen, в беседе с автором, 2 октября 2013.

940

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

941

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

942

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

943

Paul Stag, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

944

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

945

Paul Stag, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

946

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

947

Paul Stag, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

948

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013

949

Интервью с Jane Hayward, 16 апреля 2013.

950

«Hail McQueen», Bridget Foley, указ. изд.

951

«General Lee», Cathy Horyn, New York Times, 13 сентября 2009.

952

«As Tom Ford Bows Out, a Tiff Over Star Power», Cathy Horyn, New York Times, 8 марта 2004.

953

«An Interview of Sarah Burton, by Tim Blanks», Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 229.

954

Там же.

955

«Alexander McQueen’s Last Collection Unveiled on Paris Catwalk», Guardian Unlimited, 9 марта 2010.

956

«McQueen of the Jungle Prints and Towering Heels», Laura Craik, Evening Standard, 7 октября 2009.

957

«Going Gaga over “Unwearable” Shoes», Observer, 15 ноября 2009.

958

Alexander McQueen show notes, весна/лето 2010, Susannah Frankel.

959

Savage Beauty, Metropolitan Museum, с. 230.

960

«Lady Gaga: The Interview», Derek Blasberg, Harper’s Bazaar, май 2011.

961

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

962

Paul Stag, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

963

Max Newsom, в беседе с автором, 19 июля 2013.

964

«A Man of Darkness and Dreams», Ingrid Sischy, Vanity Fair, апрель 2010.

965

«Alexander McQueen: The Final Interview», Godfrey Deeny, Australian Harper’s Bazaar, апрель 2010.

966

Janet McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 16 сентября 2014.

967

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

968

«To All My Children», Joyce McQueen, из архива семьи Маккуин.

969

Dafydd Jones, в беседе с автором, 31 июля 2014.

970

Tony McQueen, в беседе с автором, 20 октября 2013.

971

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

972

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

973

Gary James McQueen, в беседе с автором, 11 июня 2013.

974

«Alexander McQueen» s Twitter Revealed Troubled Mind», Nick Collins, Daily Telegraph, 12 февраля 2010.

975

«Alexander McQueen’s Final Bow», Cathy Horyn, New York Times, 3 апреля 2010.

976

Kerry Youmans, в беседе с автором, 30 апреля 2014.

977

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

978

«Annabelle Neilson Remembers Alexander McQueen», Annabelle Neilson, Harper’s Bazaar, май 2010.

979

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070221133728AAJGbds

980

Janet McQueen, в беседе с автором, 16 января 2014.

981

«Alexander McQueen’s Final Bow», Cathy Horyn, New York Times, 3 апреля 2010.

982

Michael McQueen, в беседе с автором, 7 ноября 2013.

983

«The Lonely Suicide of Alexander McQueen… and Family’s Anger at Mystery of £16m Legacy», Claudia Joseph, Mail on Sunday, 24 ноября 2013.

984

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 8 апреля 2014.

985

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

986

«L’Officiel, Alexander McQueen Le génie provocateur», Tributes and Testimonies, под ред. Patrick Cabasset, февраль 2010.

987

Alice Smith, в беседе с автором, 7 мая 2013.

988

Andrew Groves, в беседе с автором, 24 апреля 2013.

989

Archie Reed, в беседе с автором, 25 мая 2013.

990

BillyBoy*, в беседе с автором, 8 августа 2013.

991

Detmar Blow, в беседе с автором, 26 июня 2013.

992

«Lee McQueen», Donald Urquhart, в переписке с автором по электронной почте, 23 октября 2013.

993

Louise Wilson, в беседе с автором, 14 мая 2014.

994

Night Waves, BBC Radio 3, 11 февраля 2010.

995

Miguel Adrover, в беседе с автором, 13 августа 2013.

996

Murray Arthur, в беседе с автором, 21 ноября 2013.

997

Sebastian Pons, в беседе с автором, 19 августа 2014.

998

«It’s Sad that Alexander McQueen Has Died, but “Fashionistas” are Just Freaks: There I’ve Said It», George Pitcher, Daily Telegraph, 15 февраля 2010.

999

Ben de Lisi, в беседе с автором, 31 июля 2013.

1000

John Maybury, в беседе с автором, 15 сентября 2014.

1001

«Naomi Campbell Hosts Haiti Show that Mourns McQueen», Christine Kearney, Independent, 13 февраля 2010.

1002

Daphne Guinness, в беседе с автором, 10 декабря 2013.

1003

Gary James McQueen, в беседе с автором, 11 июня 2013.

1004

Janet McQueen, в переписке с автором по электронной почте, 17 сентября 2014.

1005

«Alexander McQueen Hanged Himself After Taking Drugs», Sam Jones, Guardian, 28 апреля 2010.

1006

Janet McQueen, в беседе с автором, 17 сентября 2013.

1007

Janet McQueen, в беседе с автором, 12 сентября 2014.

1008

«The Lonely Suicide of Alexander McQueen», Claudia Joseph, указ. изд.

1009

Там же.

1010

Письмо Ричарда Дея Роналду Маккуину, 2 ноября 2011, архив семьи Маккуин.

1011

Jacqui McQueen, в беседе с автором, 29 августа 2013.

1012

Перевод М. Лозинского.


Еще от автора Эндрю Уилсон
Лживый язык

Когда Адам Вудс устраивается на работу личным помощником к писателю-затворнику Гордону Крейсу, вот уже тридцать лет не покидающему свое венецианское палаццо, он не догадывается, какой страшный сюрприз подбросила ему судьба. Не догадывается он и о своем поразительном внешнем сходстве с бывшим «близким другом» и квартирантом Крейса, умершим несколько лет назад при загадочных обстоятельствах.Адам, твердо решивший начать свою писательскую карьеру с написания биографии своего таинственного хозяина, намерен сыграть свою «большую» игру.


Искусство убивать. Расследует миссис Кристи

Знаменитая писательница, автор детективов Агата Кристи переживает сложный период: она потеряла мать – близкого ей человека, а муж тем временем увлекся другой женщиной и хочет оставить семью. Новая книга не пишется, одолевают горькие мысли, и в этой ситуации видится только один выход. Миссис Кристи в отчаянии, ей кажется, что она теряет связь с окружающим миром. Ее не покидает ощущение надвигающейся опасности… Однажды писательница спускается в лондонскую подземку, и чья-то рука подталкивает ее к краю платформы.


Оттенки зла. Расследует миссис Кристи

Писательница Агата Кристи принимает предложение Секретной разведывательной службы и отправляется на остров Тенерифе, чтобы расследовать обстоятельства гибели специального агента, – есть основания полагать, что он стал жертвой магического ритуала. Во время морского путешествия происходит до странности театральное самоубийство одной из пассажирок, а вскоре после прибытия на остров убивают другого попутчика писательницы, причем оставляют улику, бьющую на эффект. Саму же Агату Кристи арестовывают по ложному обвинению.


Рекомендуем почитать
Горький-политик

В последние годы почти все публикации, посвященные Максиму Горькому, касаются политических аспектов его биографии. Некоторые решения, принятые писателем в последние годы его жизни: поддержка сталинской культурной политики или оправдание лагерей, которые он считал местом исправления для преступников, – радикальным образом повлияли на оценку его творчества. Для того чтобы понять причины неоднозначных решений, принятых писателем в конце жизни, необходимо еще раз рассмотреть его политическую биографию – от первых революционных кружков и участия в революции 1905 года до создания Каприйской школы.


Школа штурмующих небо

Книга «Школа штурмующих небо» — это документальный очерк о пятидесятилетнем пути Ейского военного училища. Ее страницы прежде всего посвящены младшему поколению воинов-авиаторов и всем тем, кто любит небо. В ней рассказывается о том, как военные летные кадры совершенствуют свое мастерство, готовятся с достоинством и честью защищать любимую Родину, завоевания Великого Октября.


Небо вокруг меня

Автор книги Герой Советского Союза, заслуженный мастер спорта СССР Евгений Николаевич Андреев рассказывает о рабочих буднях испытателей парашютов. Вместе с автором читатель «совершит» немало разнообразных прыжков с парашютом, не раз окажется в сложных ситуациях.


На пути к звездам

Из этой книги вы узнаете о главных событиях из жизни К. Э. Циолковского, о его юности и начале научной работы, о его преподавании в школе.


Вацлав Гавел. Жизнь в истории

Со времен Макиавелли образ политика в сознании общества ассоциируется с лицемерием, жестокостью и беспринципностью в борьбе за власть и ее сохранение. Пример Вацлава Гавела доказывает, что авторитетным политиком способен быть человек иного типа – интеллектуал, проповедующий нравственное сопротивление злу и «жизнь в правде». Писатель и драматург, Гавел стал лидером бескровной революции, последним президентом Чехословакии и первым независимой Чехии. Следуя формуле своего героя «Нет жизни вне истории и истории вне жизни», Иван Беляев написал биографию Гавела, каждое событие в жизни которого вплетено в культурный и политический контекст всего XX столетия.


Счастливая ты, Таня!

Автору этих воспоминаний пришлось многое пережить — ее отца, заместителя наркома пищевой промышленности, расстреляли в 1938-м, мать сослали, братья погибли на фронте… В 1978 году она встретилась с писателем Анатолием Рыбаковым. В книге рассказывается о том, как они вместе работали над его романами, как в течение 21 года издательства не решались опубликовать его «Детей Арбата», как приняли потом эту книгу во всем мире.