1001 фильм, который вы должны посмотреть - [44]

ВЕЧЕР В ОПЕРЕ (1935) A NIGHT AT THE OPERA

США (MGM), 96 мин., черно-белый

Язык: английский/итальянский

Режиссер: Сэм Вуд

Продюсер: Ирвинг Тальберг

Авторы сценария: Джеймс Кевин МакГиннесс, Джордж С. Кауфман

Оператор: Мэрритт Б. Герштад

Музыка: Насио Херб Браун, Уолтер Юрманн, Бронислав Капер, Герберт Стотхарт

В ролях: Граучо Маркс, Чико Маркс, Харпо Маркс, Китти Карлайл, Аллан Джонс, У. Вулф Кинг, Сиг Руман, М. Дюмон, Э. Кин, Р. Э. О’Коннор

Мне было немногим больше десяти лет, когда я во Франции отправился в кинотеатр посмотреть «Вечер в опере», где играют братья Маркс. В моем возрасте чтение субтитров было довольно трудным занятием, особенно когда скачущий герой с усами и сигарой выкрикивал слова со скоростью пулемета. Однако раздумывать об этом было некогда: я смеялся так громко, так неудержимо и так сильно, что большую часть фильма провел на полу между кресел. С тех пор я не раз имел удовольствие смотреть «Вечер в опере» наряду с другими работами братьев Маркс. Я отчетливо осознаю как неразрывную связь этих фильмов, так и их различие. Меня поражает их блестящее исполнение. И душой, и телом я до сих пор ощущаю невероятную энергию, которую несет этот заслуживающий особого внимания фильм.

Многие сцены фильма — вроде той, где толпа собирается в каюте корабля, — превратили «Вечер в опере» в блестящую комедию самыми элементарными средствами: единственное слово, но произнесенное кстати, или жест, исполненный с поразительным чувством ритма. Бесконечно можно говорить о разрушительной деятельности трех братьев, стараниями которых возник переломный момент в действии оперного спектакля. Четвертый брат, простак Зеппо, в этом процессе оказывается бесполезным. Словоохотливость Граучо и его смешная фигура, неестественная молчаливость Харпо и по-детски непосредственная страсть к разрушению, осведомленность в тонкостях искусства и «иностранный дух» Чико — все служит тому, чтобы расстроить оперу. Эти элементы интересны зрителю, «Вечер в опере» был и остается чертовски веселым фильмом. Ж.-М. Ф.

39 СТУПЕНЕЙ (1935) THE 39 STEPS

Великобритания (Gaumont British), 86 мин., черно-белый

Режиссер: Альфред Хичкок

Продюсеры: Майкл Бэлкон, Айвор Монтегю

Автор сценария: Чарлз Беннетт, по роману Джона Бакена

Оператор: Бернард Ноулз

Музыка: Джек Бивер, Хьюберт Бас

В ролях: Роберт Донат, Мадлен Кэрролл, Люси Маннхайм, Г. Тирл, П. Эшкрофт, Дж. Лори, Х. Хэй, Ф. Селльер, У. Уотсон, Г. МакНоутон, Дж. Верно, П. Симпсон

После нескольких ранних работ фильм «39 ступеней» стал первым творческим достижением Альфреда Хичкока британского периода. Это была, несомненно, удача быстро набирающего серьезность режиссера — к этому времени он снял уже 18 фильмов. После финансового успеха и признания критиков Хичкок укрепил репутацию великого кинорежиссера, положив начало почти беспрецедентной серии увлекательных триллеров. И действительно, многие из его самых популярных картин, например «На север через северо-запад» (1959), уходят корнями в этот ранний период его деятельности.

Хичкок преподнес зрителю много заслуживающих внимания находок, и «39 ступеней» впервые знакомят нас с одной из них. Идея «не того человека» — обвинение свидетеля, преследуемого или наказанного за преступление, которого он не совершал. (К теме «не того человека» режиссер возвращается снова и снова, а в самом прямом смысле — в фильме 1956 г. «Не тот человек».) Итак, Ричард Ханней (Роберт Донат), канадец, проводящий отпуск в Англии, встречает женщину, которую позже находят убитой при таинственных обстоятельствах. Кажется, что он наткнулся на шпионский заговор, затрагивающий нечто, называемое «39 ступеней». И он чувствует, что с этим знанием только он сам может спасти свою жизнь. Прикованный наручниками к своей случайной сообщнице (Мадлен Кэрролл), Ханней должен одновременно избегать встреч с полицией и главным злодеем, потерявшим палец в преследовании. При этом ему нужно успеть разгадать тайну.

В традиционной для Хичкока манере раскрытие таинственных «39 ступеней» и весь шпионский заговор выглядят почти второстепенными по сравнению с историей флирта двух главных героев. В буквальном смысле прикованные друг к другу, как бы в насмешку над супружескими отношениями, Донат и героиня Кэрролл обмениваются колкостями, превращая тем самым шпионский триллер в одну из невероятных историй любви. Фильм, как и отношения между ними, разворачивается в сумасшедшей, бесконечной веренице действий и сцен преследования, перемежаемых остроумными диалогами и захватывающей неопределенностью. Дж. Кл.

НЕВЕСТА ФРАНКЕНШТЕЙНА (1935) BRIDE OF FRANKENSTEIN

США (Universal), 75 мин., черно-белый

Режиссер: Джеймс Уэйл

Продюсеры: Карл Леммле-мл., Джеймс Уэйл

Авторы сценария: Уильям Херлбат, Джон Л. Болдерстон

Оператор: Джон Дж. Месколл

Музыка: Франц Уаксман

В ролях: Борис Карлофф, Колин Клайв, Валери Хобсон, Эльза Ланчестер, Эрнест Тесиджер, Гевин Гордон, Дуглас Уолтон, Уна О’Коннор, Э. Э. Клайв, Люсьен Приваль, О. П. Хеджи, Дуайт Фрай, Реджинальд Барлоу, Мэри Гордон, Энн Дарлинг

Номинация на «Оскар»: Гилберт Керланд (звук)

Студии «Юниверсал» пришлось ждать почти четыре года, пока Джеймс Уэйл наконец принял предложение снять продолжение фильма «Франкенштейн» (1931). Это стоило того: «Невеста Франкенштейна» оказалась удивительным сочетанием фильма ужасов и комедии, что помогло превзойти первую ленту (продюсер Карл Леммле-мл. большую часть съемок провел в Европе).