1001 фильм, который вы должны посмотреть - [434]

Концовка фильма кажется слегка надуманной — Тарантино поначалу задумал, что «Убить Билла» будет одним фильмом, но в кульминации первой серии мы узнаем, что ребенок Невесты жив (хотя она об этом не знает), так что никак нельзя пропустить просмотр второй части. С. Дж. Ш.

ГУДБАЙ, ЛЕНИН! (2003) GOOD BYE, LENIN!

Германия (X-Filme Creative Pool, WDR, Arte), 121 мин., цветной/черно-белый

Язык: немецкий

Режиссер: Вольфганг Беккер

Продюсеры: Штефан Арндт, Маркос Кантис, Мануэла Штер

Авторы сценария: Вольфганг Беккер, Бернд Лихтенберг

Оператор: Мартин Кукула

Музыка: Янн Тьерсен

В ролях: Даниэль Брюль, Катрин Засс, Чулпан Хаматова, Мария Зимон, Флориан Лукас, Александер Байер, Бургхарт Клаусснер, Михаэль Гвиздек, Кристина Шорн, Юрген Хольц, Йохен Штерн, Штефан Вальц, Эберхард Кирхберг, Ханс-Уве Бауер, Нико Ледермюллер, Елена Кратц

Падение берлинской стены, люди Западной и Восточной Германии, заполнившие улицы, веселые и шумные толпы молодежи, возвещающие объединение Германии, все это, кажется, было в далеком прошлом, а на самом деле случилось это в 1988 г. Это воссоединение одной нации принесло много перемен в жизни немцев, и фильм Вольфганга Беккера «Гудбай, Ленин!» показал, что кроме боли, тоски и безработицы было и немало смешного. Действие картины «Гудбай, Ленин!» происходит в Восточном Берлине незадолго до демонтирования стены.

Алекс (Д. Брюль) — видный молодой человек, его мать (К. Засс) — активная участница борьбы за победу социалистического будущего Восточной Германии. Когда она становится свидетельницей ареста сына за участие в студенческих акциях протеста, она теряет сознание и на долгое время остается в коме, которая длится как раз до момента объединения двух Германий. Врачи сообщают Алексу, как заботливому сыну, что любой шок может убить ее. Он понимает, что известие о полном исчезновении коммунизма и разрушении социалистической Германии может оказаться для нее смертельным. Алекс изобретает гениальный ход: воссоздать старую Восточную Германию в отдельно взятой семье, в результате чего он переживает трогательные и забавные моменты. Алексу удается убедить прикованную к постели мать в существовании старого порядка. Юные пионеры посещают ее и поют социалистические гимны. Алекс становится экспертом по добыванию редких, почти исчезнувших продуктов ГДР, но самый забавный момент картины — воссоздание в телевизоре столь любимой программы новостей.

Получилась остроумная, очень забавная комедия, хотя в картине «Гудбай, Ленин!» временами остро просматривается мысль, что в жизни Восточной Германии были свои положительные моменты, но все это было сметено новой капиталистической волной, заменившей идеалы социализма твердой валютой и духом коммерции. К. К.

ГОЛОВОЙ О СТЕНУ (2004) GEGEN DIE WAND

Германия/Турция (Bavaria Film International, Corazón International, NDR, Panfilm, Wüste Filmproduktion), 121 мин., цветной

Язык: немецкий/турецкий/английский

Режиссер: Фатих Акин

Продюсеры: Андреас Шрайтмюллер, Штефан Шуберт, Ральф Швингель

Автор сценария: Фатих Акин

Оператор: Райнер Клаусман

Музыка: Александр Хаке, Масео Паркер

В ролях: Бироль Юнель, Зибель Кекилли, Катрин Штрибек, Мельтем Джумбул, Зара МакКензи, Штефан Гебельхофф

Берлинский международный кинофестиваль: Золотой медведь и премия FIPRESCI

Жанр картины был несколько жестко определен как «влюбленные чокнутые»: встречаются два душевнобольных человека, злоупотребляющих или наркотиками, или алкоголем, знакомятся, что приводит к правдивой истории о бешеной, сюрреалистичной по стилю любви. Кахит (Бироль Юнель) оказывается в лечебнице после автомобильной аварии, а Зибель (Зибель Кекилли) после попытки самоубийства (режет себе вены). Союз двух людей из низшего слоя общества возникает благодаря безумной идее связать себя узами брака по расчету. Благодаря замужеству Зибель освобождается от рамок, навязанных ей мусульманскими традициями, и ударяется в паломничество по барам и клубам, Кахита же с каждым днем все больше и больше захлестывают волны ненависти и гнева, а затем приходит любовь, несколько извращенная, грубая, но любовь. Проблема турецких иммигрантов в Германии, страдающих от расизма и насилия — побочных эффектов взаимодействия двух культур, — не является вымышленной, она навеяна жизнью.

Но, по большому счету, фильм нельзя назвать «социальным реализмом», скорее нервной, выбивающей из колеи, иногда мрачной драмой о двух аутсайдерах, вдохновенно и убедительно сыгранных двумя талантливыми актерами. «Головой о стену» в современном европейском кинематографе фактически является продолжением провокационного постпанковского движения. Э. Мат.

ПУСТОЙ ДОМ (2004) BIN-JIP

Южная Корея/Япония (Cineclick Asia, Kim Ki-Duk), 90 мин., цветной

Язык: корейский

Режиссер: Ким Ки-Дук

Продюсеры: Чхве Ён-Бэ, Ким Ки-Дук, Митико Судзуки

Автор сценария: Ким Ки-Дук

Оператор: Ян Сон-Бак

Музыка: Сильвиан

В ролях: Ли Сын-ён, Чэ Хи, Квон Хёк-хо, Чой Чжон-хо

Дебютная картина Ким Ки-Дука вышла в 1996 году, ему тогда было 36 лет, следующие фильмы режиссера появляются с молниеносной для кинематографа скоростью. Сейчас он написал и отснял уже пятнадцать работ, отличающихся не столько своим кинематографическим реализмом, сколько размытыми границами между вымыслом и реальностью.