38. О чуждости европейской и восточной философии можно судить по их отношению к одним и тем же понятиям. Так, средневековые философы называют это сосудом мерзостей, а индийский эпос «Махабхарата» – «девятивратным градом». Что это?
39. На территории Коста-Рики расположены удивительные по красоте горы и равнины, что дало повод называть ее «американской Швейцарией». Какая деталь ее устройства делает это сравнение более полноценным?
40. Новая Зеландия – христианская страна. Почему на ее бойнях голову овцы обязательно положат в сторону Мекки, по мусульманскому обычаю?
Ответы
1. Венгрия.
2. В Гренландии, чем в Исландии (буквальный перевод).
3. Украина (от «окраина»).
4. Не совпадает с самоназванием этих стран (соответственно Чосон, Дойч, Шкиптарюси).
5. Иран.
6. Лихтенштейн.
7. На Северном полюсе Россия граничит с Данией, Норвегией, США и Канадой.
8. Государственных языка.
9. Правление Папы (Ватикан).
10. Польша.
11. Тундра.
12. Китай (так там принято изображать дракона).
13. Австралия.
14. Траур.
15. Саудовская Аравия.
16. Расположены в двух частях света.
17. Япония.
18. Тринидад и Тобаго.
19. Все дома на острове строго ориентированы по сторонам света.
20. Чай (в смысле «дать на чай»).
21. Из Ирландии (зачем далеко ездить!).
22. Это Армия Спасения, которая занимается благотворительностью.
23. Огонь.
24. Получили свое название от племен, населявших эти районы.
25. Это идентификационный штрих-код на товарах народного потребления и продуктах.
26. В Риме (не зря ведь бытовала поговорка, что все дороги ведут туда).
27. Интерпол, созданный в 1914 г.
28. Государства Южного полушария, входящие в Содружество: Австралия, Новая Зеландия, Папуа Новая Гвинея… являясь независимыми государствами, признают главой английскую королеву, представленную генерал-губернатором.
29. В Швеции налог с владельцев собак назначается по их росту, а в Норвегии – по длине.
30. Цыгане.
31. Библейский, в котором Иисус Христос накормил толпу людей двумя хлебами и пятью рыбами.
32. Немецкая: все нельзя, кроме того, что можно; французская: все можно, даже то, что нельзя; русская: ничего нельзя, даже то, что можно.
33. Потому что во Франции тогда правил Людовик XIV «Король-Солнце», символом которого было солнце.
34. О евреях.
35. Скотч.
36. Стихийное бедствие.
37. Табак в них был смешанный: из обоих государств.
38. Человеческое тело.
39. Она не имеет своей армии и активно выступает за мир.
40. Чтобы продать это мясо мусульманам.
1. Тевтонское имя Генри, означающее «глава дома», превратилось у англичан в Гарри, Гэл, у немцев – Генрих, русских – Геннадий, а как оно стало звучать по-французски и по-итальянски?
2. В каком случае человека, нарушившего закон, спрашивают: где он предпочитает отбыть наказание – во Франции или в Испании?
3. Как звали датского императора, завоевавшего в 1624 г. Норвегию?
4. Всего в этой стране насчитывается 166 888 озер общей площадью свыше 500 кв. км, которые занимают 8% ее территории. Как она называется?
5. Почему у жителей Нидерландов утренняя песня трубадуров вызывает неприятные патриотические ассоциации?
6. Бежавший из психической больницы швед был разоблачен, когда сделал в автобусе то, за что у нас хвалят молодежь. Чем же он так удивил цивилизованных шведских пассажиров?
7. Назовите единственную в Европе страну, население которой за последние 100 лет не только не увеличилось, но и, наоборот, сократилось более чем вдвое?
8. Средневековье оставило много памятников архитектуры. Среди них нет, однако, ни одного, датированного второй половиной X в. Почему?
9. В 896 г. в районе Карпат завершился поход от предгорьев Южного Урала племени князя Арпада, дошедшего до Парижа и потерпевшего поражение от Чехии и Германии. А в 1000 году Папа Римский вручил корону их королю. Какая страна появилась на карте Европы?
10. До XIV в. этих людей в Европе считали идиотами и помещали в приюты либо просто убивали. Д. Кардано пытался обучить их письменности, а Ш. де Лепи придумал для них алфавит, которым они пользуются до сих пор. Какой?
11. В Исландии это делают каждые выходные дни и летом, считая, что жители должны использовать это время для здорового отдыха и как можно меньше находиться дома. К какому беспрецедентному действию прибегают исландские власти, которое невозможно в нашей стране?
12. Кроме нарцев и дунайских праславян, во второй половине II тысячелетия до н. э. славянский ареал населяли озериаты (озерные жители), жившие по берегам озера, у которого тогда было два названия: Плесо (часть озера с чистой водой) и Болто (заболоченная часть). Как оно называется сейчас?
13. В начале I тысячелетия до н. э. самое многочисленное и воинственное племя лужичей участвовало в кельтиберийских войнах с римлянами и основало впоследствии государство Лузитанию. Какое современное государство находится теперь на этой территории?
14. У исландцев и норвежцев – «старшая Эдда», у германцев – «Песнь о нибелунгах», у финнов – «Калевала», а у русских?
15. Какие объекты экспонируются в брюссельском музее «Мини Европа» на площади 2 га в масштабе 1:25?
16. Как в средневековой Европе стали называть жителей крепостей?
17. В средневековых городах вплоть до конца XVII в. эти потенциальные преступники свободно бродили по улицам, нередко заходили в жилища бедняков и буквально загрызали спящих в колыбели младенцев. Их арестовывали, сажали в тюрьму, судили и обычно приговаривали к повешению. Кто они?
