10 фантастических способов добиться успеха [заметки]

Шрифт
Интервал

1

> Квакеры (самоназвание — “Общество друзей”) — члены религиозной христианской общины, основанной в середине XVII века в Англии и сейчас наиболее распространенной в США. Отвергают институт священников и церковные таинства, молятся молча, проповедуют пацифизм, занимаются благотворительностью. (Здесь и далеепримечания переводчика.)

2

> Оуэнс Джесси (1913-1980) — темнокожий американский спортсмен, выигравший на Олимпийских играх 1936 г., проходивших в Берлине, четыре золотых медали (бег на 100 и 200 м, прыжки в длину и эстафета 4 х 100 м), установив фантастические мировые рекорды. Тем самым он разрушил планы Гитлера использовать указанные игры как свидетельство превосходства арийской расы.

3

> В действительности Гитлер родился в Австрии.

4

> Бендиго — город на юго-востоке Австралии, основанный в 1851 г. во времена австралийской золотой лихорадки.

5

> Поскольку автор здесь и далее цитирует Священное писание приблизительно, мы сочли оправданным ограничиться максимально точным переводом его ссылок на Библию, а не отыскивать соответствующие места в каноническом синодальном издании на русском языке, тем более, что в последнем принят достаточно архаичный язык, резко отличающийся от разговорного стиля англоязычных изданий Библии, особенно протестантских.

6

> Дизраэли Бенджамин, граф Биконсфилд (по прозвищу “Диззи” (Dizzy — головокружительный]) (1804-1881) — британский государственный деятель и романист, который дважды был премьер-министром (1868, 1874-1880), а также министром финансов. С ним связывают расцвет викторианской Англии.

7

> Эндорфины — нейропептидные гормоны, обладающие морфиноподобным действием и образующиеся, главным образом, в головном мозге. Оказывают болеутоляющий, успокаивающий и иные позитивные в эмоциональном плане эффекты, а также влияют на секрецию гормонов гипофиза.

8

> Нужно иметь в виду, что английское слово goal означает как “цель” в широком смысле, так и “цель усилий спортсменов” (футбольные ворота, баскетбольное кольцо и др.), равно как и “удачное действие в спорте” (забитый гол, бросок в корзину и т. д.).

9

> Киссинджер Генри Альфред (род. в 1923 г.) — американский политик и политолог. Определял внешнюю политику США как государственный секретарь (1973-1977) и советник двух президентов по вопросам национальной безопасности (1969-1975). Нобелевская премия мира (1973) за содействие окончанию войны во Вьетнаме.

10

> Зингер Айзек (Исаак) Башевис (1904-1991) — американский писатель, эмигрировавший из Польши в 1935 г. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1978).

11

> Линкольн Авраам (1809-1865) - 16-й президент США (1861-1865), возглавивший союз северных штатов в ходе Гражданской войны и ликвидировавший рабство на Юге (1863).

12

> Известный специалист по мотивации, автор нескольких бестселлеров: “На самой вершине”, “Искусство продаж”, “Устремите взгляд на вершину”.

13

> Евангелие от Луки, 23:34. Иногда говорят “ибо не ведают, что творят”

14

> Речь идет о крупнейшем политическом скандале, связанном со злоупотреблением властью высшими должностными лицами страны. Под угрозой неминуемого импитаента президент Ричард Никсон (род. в 1913 г.) в 1974 г. был вынужден уйти в отставку.

15

> Элиот Джордж (настоящее имя — Мэри Анн Эванс, 1819-1880) — британская писательница. Заимствовала из философии позитивизма идею постепенной эволюции общества и гармонии классов. Ее творчество некоторыми чертами предвещало натурализм. Социальная проблематика сочетается с тонким психологическим анализом.

16

> Кингсли Чарлз (1819-1875) - британский религиозный деятель и писатель, автор романов социально-критической направленности в духе христианского социализма, а также исторических романов, сказок и проповедей.

17

> В конце июня 1950 г. после вступления войск КНДР на территорию Республики Корея между ними вспыхнула протекавшая с переменным успехом война, в которой на стороне КНДР участвовали китайские военные формирования (“добровольцы”), а на стороне Республики Корея — войска США и 19 других государств, действовавшие под эгидой и флагом ООН. После стабилизации фронта по 38-й параллели (она разделяла две Кореи и до начала указанной войны) в июле 1953 г. между сторонами было достигнуто довольно хрупкое перемирие, действующее по сей день.

18

> Линклеттер Арт (род. в 1912) - канадский специалист по мотивации.

19

> Стерн Исаак (род. в 1920) - американский скрипач, считающийся одним из крупнейших исполнителей XX века. Родился на Украине и приехал в Сан-Франциско, когда ему был один год. Первый крупный скрипач, обучавшийся целиком в США. В 1960 г. спас от сноса легендарный “Карнеги-холл” - самый известный филармонический концертный зал в Нью-Йорке.

20

> Ломбарди Винсент Томас (“Вине”, 1913-1970) — главный тренер футбольной команды “Погонщики из Грин-Бей”. В 1961-1968 гг. привел свою команду к пяти победам в чемпионате Национальной футбольной лиги (НФЛ) и двум выигрышам суперкубка. Один из самых удачливых тренеров в истории американского футбола; был подлинным лидером, вдохновлял и воодушевлял своих игроков, призывая их к победе. В ходе профессиональной карьеры Ломбарди команды, которыми он руководил, выиграли 74 процента матчей

— абсолютный рекорд среди тренеров НФЛ.

21

> Эдисон Томас Алва (1847-1931) — американский изобретатель и предприниматель. Усовершенствовал телеграф и телефон, лампу накаливания (1879), изобрел фонограф (1877) и микрофон, сделав тем самым возможной звукозапись, построил первую в мире электростанцию общего пользования (1882), обнаружил термоионную эмиссию (1883) и др. Кстати, в других источниках фигурирует даже больше неудачных попыток: 10 тысяч или 14 тысяч.

22

> Келлер Элен (Адаме) (1880-1968) — видная американская публицистка и педагог, которая была слепой и глухой. Ее обучение и деятельность являют собой экстраординарное достижение в сфере подключения инвалидов по зрению и слуху к нормальной жизни. В 1962 г. режиссер Артур Пени снял о ней кинокартину “Сотворившая чудо” по пьесе У Гибсона, удостоенную премий “Оскар” и “Золотой глобус”.


Рекомендуем почитать
Муссон. Индийский океан и будущее американской политики

По мере укрепления и выхода США на мировую арену первоначальной проекцией их интересов были Европа и Восточная Азия. В течение ХХ века США вели войны, горячие и холодные, чтобы предотвратить попадание этих жизненно важных регионов под власть «враждебных сил». Со времени окончания холодной войны и с особой интенсивностью после событий 11 сентября внимание Америки сосредоточивается на Ближнем Востоке, Южной и Юго Восточной Азии, а также на западных тихоокеанских просторах.Перемещаясь по часовой стрелке от Омана в зоне Персидского залива, Роберт Каплан посещает Пакистан, Индию, Бангладеш, Шри-Ланку, Мьянму (ранее Бирму) и Индонезию.


Жить без негативных эмоций

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Религиозный вопрос в XXI веке. Геополитика и кризис постмодерна

Жорж Корм – философ, экономист, автор многих замечательных книг, посвященных истории Западной Европы и стран Ближнего Востока.В этой книге он обращается к анализу подъёма религиозных настроений в последние десятилетия XX века и в начале века нынешнего. Именно они становятся сегодня доминирующим фактором мировой политики, одним из ключевых вопросов строительства современного общества и – самое главное – самой острой из существующих (наряду с проблемами окружающей среды) проблем человечества в целом и каждой страны, каждого общества в отдельности.


Без жалости к себе. Раздвинь границы своих возможностей

Правдивая и эмоциональная книга о том, как раздвинуть границы своих возможностей. Тренер Эрик Ларссен помогает лидерам бизнеса, элитным спортсменам и простым людям добиваться своих целей в любых условиях. Его метод доказал свою действенность многократно. Достаточно простого примера: норвежская гольфистка Сюзанн Петерсен не выигрывала турниров на протяжении 18 месяцев, пока не стала работать с Ларссеном. После того, как он стал её коучем, она заняла второе место в мировом рейтинге. Эта книга больше года была на первом месте в списке бестселлеров в Норвегии и переведена на многие языки.


Феноменальный интеллект. Искусство думать эффективно

Почему для успеха вам не нужно много работать? Как научиться мыслить более эффективно? Способен ли человек управлять своими желаниями и мыслями? Можно ли стать богаче благодаря силе мысли? Какие мысли мешают вам сделать успешную карьеру? Как выстроить систему, которая будет работать на вас?В книге рассматриваются вопросы развития и применения интеллекта на простых жизненных ситуациях.Вы узнаете, как работает интеллект, что такое сила интеллекта, можно ли стать умнее, каков универсальный алгоритм решения жизненных проблем, какие ловушки подстерегают на пути их решения, когда нужно включить интеллект, а когда выключить и о чем следует думать в первую очередь, как построить сценарий успеха.


Травма и душа. Духовно-психологический подход к человеческому развитию и его прерыванию

В основу психотерапии посттравматических расстройств личности Дональд Калшед кладет идею о том, что душа живет между двумя мирами – материальным и духовным, а культура предоставляет личности мифопоэтическую матрицу, помогающую выжить после тяжелой травмы. Анализируя сходства и различия юнгианского и психоаналитического подходов к терапии, автор раскрывает тонкости психологической работы со сновидениями и телесными симптомами людей, переживших ранние травмы. Особое внимание уделяется проработке в терапии диссоциации и саморазрушительных тенденций, специфике переноса/контрпереноса и недостаточной символизации.